Célébration du Norouz à travers le monde
"Il n'y a plus de secret pour la terre qu'elle cache / sauf qu'elle l'a révélé après dissimulation / diverses sectes de ses fleurs ont été révélées / rouges et jaunes, et chaque plante est poussiéreuse / ainsi votre bienheureux Newroz est satisfait de son horoscope / O fils des plus généreux en réduction et en grâce. C'est ce que le poète Ibn al-Roumi a dit d'aujourd'hui, qui est la fête de "Nowruz" ou Newroz, le début du nouveau monde iranien, qui coïncide avec le premier jour de la saison du printemps, et tombe le 20 ou le 21 de mars de chaque année grégorienne, et c'est aussi le premier jour du mois de "Farvardin", le premier mois du calendrier solaire et de l'année iranienne.
Le mot « Nowruz » est composé de deux parties ; "Non" signifie "nouveau" et "Rose" signifie "aujourd'hui" en persan, donc le mot signifie nouveau jour.
L'Iran est considéré comme la patrie d'origine de cette fête, mais d'autres peuples célèbrent également cette fête, notamment l'Afghanistan, le Pakistan, le Kazakhstan, le Kirghizistan, le Tadjikistan, l'Azerbaïdjan, le Turkménistan, l'Ouzbékistan, le Kurdistan, l'Irak, l'Inde et des régions d'Albanie, où le La fête de "Norouz" dans certains de ces pays est une occasion officielle.
Selon l'UNESCO, plus de 300 millions de personnes célèbrent le Newroz dans le monde, mais sa célébration en Iran diffère des autres endroits, car elle est considérée comme l'occasion la plus importante et la plus ancienne que le peuple iranien célèbre encore sur une période de deux semaines, en commençant par 4 jours fériés officiels dans le pays, et se terminant par un jour Nature ou ce que l'on appelle dans la culture iranienne "Sizda Badr" le treizième jour de celui-ci.
La différence entre l'Iran et les autres pays qui célèbrent Newroz est que ces pays considèrent Newroz comme une fête traditionnelle et le début du printemps, et ils le célèbrent, mais ils ne le considèrent pas comme le premier jour de l'année officielle, car le calendrier grégorien est le calendrier adopté dans ces pays, mais en Iran Le calendrier grégorien n'est pas adopté, et le premier jour de "Norouz" est le début de la nouvelle année que l'Iran adopte officiellement.
Ses racines historiques et sa reconnaissance officielle
Les informations fournies sur l'origine et l'antiquité de la fête de Newroz et ses racines historiques ne sont pas exactes, et on dit que l'histoire de sa célébration remonte à des milliers d'années dans l'ancienne Perse, puis elle a été transmise par la route de la soie à d'autres peuples. et culturels.
Les informations fournies sur l'origine et l'antiquité de la fête de Newroz et ses racines historiques ne sont pas exactes, et on dit que l'histoire de sa célébration remonte à des milliers d'années dans l'ancienne Perse, puis elle s'est déplacée à travers la route de la soie vers d'autres peuples et des cultures.
Dans certains textes iraniens anciens, tels que l'histoire d'al-Tabari et le divan du poète iranien Ferdowsi, il a été déclaré que l'ancien dirigeant iranien " Jamshid " était le fondateur de la fête de Newroz, tandis que certains récits historiques font référence à la propagation de la fête de Newroz en Iran à l'ère du roi iranien Cyrus le Grand, et certains considèrent le prophète "Zaratus" comme le fondateur de cette fête.
En 2010, l'Assemblée générale des Nations Unies a désigné le 21 mars comme la Journée internationale de Nowruz, car la décision d'adoption stipulait que Nowruz est une fête d'origine iranienne qui remonte à plus de trois mille ans, et aujourd'hui plus de 300 millions de personnes sur la terre célèbre cette fête .
En 2009, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a classé le Newroz au patrimoine mondial. Le 23 mars 2010, la première célébration internationale de Nowruz a eu lieu dans la capitale iranienne, Téhéran, et la ville de Téhéran a été désignée comme secrétariat général de cette célébration.
Traditions iraniennes associées à Norouz
Les pays diffèrent dans la façon dont ils célèbrent Newroz, et parmi ces pays, l'Iran est le pays qui célèbre le plus cette fête. Les Iraniens commencent à se préparer pour Newroz plus d'un mois avant le début de cette fête, et les rues sont bondées pendant cette période avec des gens qui achètent de nouveaux vêtements, des meubles et des fournitures pour l'Aïd. Ces jours-ci, "Hajj Fayrouz" apparaît dans les rues iraniennes. C'est un homme vêtu de rouge et se teignant le visage en noir. Il récite des chants populaires tout en frappant sur un tambour à la main.
L'une des traditions les plus importantes que les Iraniens pratiquent lors de la préparation de la fête de Newroz est le nettoyage de la maison, ou ce qu'on appelle en persan «Khaneh Tekani», qui signifie «nettoyer la maison», où ils essuient la poussière, lavent et arrangez tout dans la maison, surtout les rideaux et les tapis. Dans certaines maisons, les familles peignent les murs avec de nouvelles couleurs pour célébrer le Nouvel An.
Les Iraniens commencent les rituels importants de la fête par «Chaharshanbeh Suri», qui signifie «mercredi rouge», qui est la nuit du dernier mercredi de l'année solaire, au cours de laquelle des feux sont allumés et les gens sautent par-dessus.
Les Iraniens plantent aussi des légumes dans de petits plats, pour les mettre sur la table "Haft Sin" (sept ans), qu'ils étalent des heures avant le début de la nouvelle année, et restent dans la maison jusqu'au dernier jour, c'est-à-dire " la pleine lune l'augmentera."
La table Haft-Sin comprend sept articles, qui ont tous des noms commençant par la lettre S en farsi, à savoir : sabzeh (germes de blé cultivées dans un plat), sumac, sanjid (fruit de lotus séché) et samanu (dessert). à base de blé), "seeb" (pomme), "seer" (ail) et "sekkah" (pièce de monnaie), et parfois ils mettent "sirkeh" signifiant vinaigre en persan, au lieu d'un des seins, qui symbolisent tous Amour, bonheur, renouveau, bonté et bénédiction. En ce qui concerne la raison du choix du nombre sept , on dit qu'il est dû à la révérence et à la valeur de ce nombre chez les anciens Iraniens.
Certains Iraniens ont lancé une campagne sous le titre "Norouz chez nous".
Les Iraniens ont également mis sur la table "Haft Sin" un bol contenant un poisson rouge, en plus des bougies, un miroir, des œufs peints, la fleur "Sunbul", une copie du Saint Coran et le Diwan de Hafez al- Shirazi, noix et sucreries pour cette fête.
Et quand l'heure zéro arrive, et que la nouvelle année commence, les membres de chaque famille s'assoient autour de la table "Haft Sin", et tout le monde écoute le son de la télévision quand elle annonce le début de la nouvelle année, donc les membres de la famille lisez une prière spéciale pour ce moment, qui est: "Oh, le retourneur de cœurs et d'yeux, le cerveau de la nuit." Et le jour, O transformateur d'années et de conditions, transforme notre condition en une meilleure. Ensuite, ils se félicitent et s'embrassent, et donnent de l'argent des aînés de la famille aux plus jeunes comme "Eidiyyah", ou "Eidi" en persan.
En Afghanistan et dans certaines villes du Pakistan, le tableau comprend sept fruits, dont les noms ne commencent pas par la lettre S. Et dans d'autres pays, ils mettent des roses et des bonbons sur la table. Et dans certaines cultures, ils mettent 7 choses qui commencent par la lettre "Sh" et non "S", en fonction de leurs traditions.
En Afghanistan et dans certaines villes du Pakistan, le tableau comprend sept fruits, dont les noms ne commencent pas par la lettre S. Et dans d'autres pays, ils mettent des roses et des bonbons sur la table. Et dans certaines cultures, ils mettent 7 choses qui commencent par "shin" et non par "s", en fonction de leurs traditions.
Chaque région a sa propre nourriture et ses sucreries pendant les vacances de Newroz. Certains aliments sont associés à cette fête. En Iran, les familles iraniennes préparent du riz et des légumes hachés avec du poisson frit, au Turkménistan "Nowruzbameh", et en Ouzbékistan "samosa".
Une autre tradition iranienne pour cette fête est de rendre visite et de féliciter les parents, ou de saluer tout au long des jours de fête, ce qui commence souvent par la visite des personnes âgées. Certains visitent également les tombes des morts et placent des roses sur leurs tombes.
Et les célébrations du début du nouvel an iranien se terminent le treizième jour du premier mois du calendrier iranien, "Sizdeh Badr", dans lequel ils sortent du matin au soir vers les jardins et les forêts, et à la fin de leur à pied ils jettent les verdures de la table « Haft Sin » dans les rivières et les lacs pour emporter avec eux mal et soucis. Il est à noter que dans la culture iranienne, le chiffre 13 est considéré comme un chiffre porte-bonheur.
Au Tadjikistan, les célébrations se terminent par la cérémonie de la cueillette des roses, où certaines personnes sortent chercher et cueillir des roses pour annoncer la bonne nouvelle de la fin de l'hiver et du début du printemps.
Norouz cette année
Ces jours-ci, la situation est très différente pour les Iraniens, car le virus Corona a jeté son ombre noire sur la célébration iranienne la plus importante, et les Iraniens ont été empêchés de fréquenter les rues et les marchés, de rendre visite à leurs proches et de célébrer Norouz, et de voyager en Iran. villes ou à l'étranger comme ils le font chaque année, l'Iran étant considéré comme l'un des premiers pays à propager le virus Corona. Les autorités iraniennes ont appelé les citoyens à rester chez eux. Certains Iraniens ont lancé une campagne sur les réseaux sociaux sous le titre « Nowruz at home ». Certains Iraniens considèrent la fête actuelle de Norouz comme la fête la plus triste et la pire de leur vie. L'Iran n'a pas connu de fête tranquille comme celle qui se déroule actuellement dans son histoire.
Source : sites Internet