Porte d'Ishtar... les plus beaux monuments de la Babylone irakienne pillés par l'Allemagne
Le monde contient, à l'intérieur comme à l'extérieur, de majestueux trésors archéologiques, de nombreux chefs-d'œuvre artistiques et même des monuments dont la splendeur n'a pas diminué malgré le passage du temps, chacun d'entre eux contenant et portant sa propre histoire et ses secrets. Derrière chaque découverte et chaque monument se cachent des histoires datant de retour à des époques lointaines et à différents lieux, dont les plus importants sont les pièces uniques et les monuments historiques distinctifs de notre pays. Il possède la civilisation la plus ancienne de l'histoire et contient toujours les artefacts et monuments les plus célèbres du monde.
Ainsi, Al-Shorouk vous présente, pendant le mois sacré du Ramadan et tout au long de ses journées, ses épisodes quotidiens de la série « Athar Story », pour vous emmener avec lui dans un voyage dans les lieux, le temps et les différentes époques, et pour raconter vous les histoires historiques intéressantes derrière les pièces archéologiques et les monuments les plus importants du monde et même de l'histoire.
Il ne fait aucun doute que quiconque voit la porte babylonienne d'Ishtar telle qu'elle brille fièrement à l'intérieur du musée Perkamon de Berlin, la capitale allemande, que ce soit lors d'une visite au musée historique, à la télévision ou même en voyant ses nombreuses images éparpillées parmi les pages de livres , les magazines et Internet, s'interroge sur l'histoire de cet ancien monument archéologique irakien, et comment est-il arrivé en Allemagne?
Porte d'Ishtar...l'adresse de l'ancienne Babylone
La "Porte d'Ishtar" est la huitième porte du centre-ville de Babylone, située entre le Tigre et l'Euphrate dans ce qui est aujourd'hui connu sous le nom d'Irak. Elle a été construite par son roi, Nabuchodonosor II, au VIe siècle avant JC, qui a consacré à « Ishtar », la déesse de l'amour et de la guerre, comme l'indique une inscription commémorative enregistrée sur l'une de ses faces.
Et au plus fort de la prospérité de la ville de Babylone, qui est située parmi les sept merveilles du monde, et lorsque sa population dépassait les deux cent mille habitants, et même si elle était la plus grande civilisation du monde, l'immense porte d'Ishtar représentait la porte principale et le symbole de la magnificence de la ville, car cette porte historique était la première chose que rencontrait un visiteur à Babylone. Elle apparaissait comme l'adresse de la ville et son point de repère apparent connu d'elle.
À Babylone, la porte d'Ishtar est restée le symbole le plus fort de la splendeur et de la magnificence de la ville antique. Elle était la porte principale de la deuxième enceinte de la ville, la porte située sur la rue principale de la ville et la voie sacrée reliant la ville à la maison des cérémonies religieuses.Les processions passaient par l'ancienne grande porte.
Une porte historique construite avec art et splendeur
La porte historique a été construite avec des pierres polies de type céramique, dont les couleurs variaient entre le bleu, le rouge et le jaune. Sa hauteur et ses tours mesurent environ cinquante mètres et sa largeur est de huit mètres. Quant aux deux tours saillantes de chaque côté de l'entrée, chacune mesure environ quatorze mètres de large, et elles sont entièrement recouvertes d'albâtre. Marbre bleu, blanc et carreaux de couleur, décorés d'environ six cents figures d'animaux remarquables, dont des dragons, des taureaux et des lions. Ses portes sont recouvertes de cuivre. et ils auront des boulons et des charnières en bronze.
Découverte de la porte... et cupidité allemande
La porte d'Ishtar est restée cachée jusqu'à ce qu'elle soit découverte à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, lorsque des archéologues allemands, dirigés par l'archéologue Robert Coldaway, y sont arrivés en 1902.
Qui en a dit qu’elle constitue l’effet le plus vaste et le plus frappant parmi les effets de Babylone ?
Transférer l'artefact babylonien avec un plan systématique
Après la découverte de la porte, ses parties ont été réassemblées par des archéologues allemands, jusqu'à ce que la Première Guerre mondiale éclate en 1914. Les Allemands ont donc arrêté de travailler sur la porte historique. Cependant, quatre ans plus tard, lorsque la guerre a pris fin et que l'Empire ottoman s'est effondré, les Allemands se sont précipités pour négocier avec les forces britanniques occupant l'Irak, pour expédier certaines de leurs antiquités à Berlin, dont la porte d'Ishtar.
L'Allemagne s'est rapidement emparée de la porte d'Ishtar originale et l'a transportée de Mésopotamie. L'immense chef-d'œuvre archéologique a été démantelé en ses plus petits composants et, sous la supervision d'un technicien en archéologie, il a été transporté à travers le Tigre jusqu'au port de Bassorah, puis transporté par bateau. à Berlin en plusieurs lots.
Vol, pillage et exposition au public
La porte est exposée au public depuis les années 1920, redonnant vie à la splendeur de l'ancienne Babylone d'une manière qui ne s'était jamais produite auparavant depuis des milliers d'années. La porte d'Ishtar du musée de Pergame à Berlin, en Allemagne, est toujours considérée comme l'un des monuments principaux les plus importants du musée, et ce qui se trouve aujourd'hui à Babylone, depuis la porte, n'est qu'un petit symbole de la porte originale pillée, qui est exposée dans les musées de Berlin.
Bagdad et Berlin sont en guerre... et il n'y a aucune intention de revenir
Depuis, la porte d’Ishtar suscite une grande polémique Et des accusations mutuelles entre les parties allemande et irakienne concernant l'histoire de sa découverte par la mission allemande et le droit de l'Allemagne de le conserver.
L'Irak a annoncé que la Porte babylonienne avait été illégalement transférée de Bagdad à Berlin, et le ministre irakien des Antiquités a exigé qu'elle soit restituée à l'Irak pour être exposée au Musée national de son pays, une demande dont l'Allemagne n'a pas tenu compte malgré le passage des décennies. , pour devenir comme des centaines et des milliers de demandes des pays arabes et étrangers : à Berlin pour restituer leurs objets pillés pendant les guerres.
L'écrivain Hamid Khairy al-Haidar a déclaré dans ses recherches sur « La porte d'Ishtar, le magnifique chef-d'œuvre architectural irakien » : « Le processus de vol de la porte et de sa couverture n'était en réalité pas moins massif, précis, d'effort et de planification que le processus de construction de la porte elle-même. !"
Écrit par : Manal Al-Warraki :
Traduction : Forum
Source : sites Internet