من ملحمة جلجامش
هو الذي رأى كل شيء
منحه آنو شمولية المعرفة للجميع
رأى السر، واكتشف المخفي،
وأتى بمعلومات عن (زمن) ما قبل الطوفان.
لقد ذهب في رحلة بعيدة، مجهدًا نفسه إلى حد الإرهاق،
ولكن بعد ذلك وصل إلى السلام.
لقد نحت كل أعماله على لوحة حجرية،
وبنى جدار أوروك
تفحص جداره الداخلي الذي لا يستطيع أحد أن يعادله!
وصعد على سور أوروك وتجوّل حوله،
وتفحص أساساته،
وهو أعلى من الملوك الآخرين، وذو مظهر فخم،
وهو البطل، المولود من أوروك، الثور البري الناخر.
يخرج من الأمام، القائد،
ويمشي من الخلف، موثوقًا به من قبل رفاقه.
شبكة قوية، حامية شعبها،
وهو الذي فتح الممرات الجبلية،
وهو الذي حفر الآبار في جانب الجبل.
هو الذي عبر المحيط، البحار الواسعة، إلى الشمس المشرقة،
هو الذي استكشف أقطار العالم، باحثاً عن الحياة.
إنه هو الذي وصل بقوته المطلقة إلى أوتنابشتم البعيد
من كان اسمه منذ ولادته "جلجامش"؟
ثلثاه إله وثلثه إنسان.
ولا يوجد منافس يستطيع أن يرفع سلاحه ضده.
يقف رفاقه (في حالة تأهب)، منتبهين لـ (أوامره؟)،
جلجامش يستحم بعد المعركة مع خومبابا
ينظف أسلحته ويلبس أحسن ثيابه.
ويلبس أيضًا تاجه رمزًا لسلطته.
تقترب الإلهة عشتار من جلجامش وتطلب منه الزواج منها، وتوعده بأنه لن ينقصه شيء كزوجها.
سيكون لديه عربة جديدة وقصر فاخر.
جلجامش يرفض عرضها.
أخبرها أنها اتخذت العديد من العشاق، وأنها دائمًا ما تتخلى عنهم في النهاية من أجل شخص جديد.
ويقول أن مصيره لن يختلف إذا وافق على الزواج منها
تغضب عشتار و تعود إلى والدها وتطلب من آنو إرسال ثور السماء لمعاقبة جلجامش على غطرسته.
إذا لم ترسل آنو الثور، فإنها تهدد بتحطيم أبواب العالم السفلي وإقامة الموتى.
يحذر آنو من أن الثور سيسبب سبع سنوات من الجفاف والمجاعة، لكن عشتار تؤكد له أن لديها ما يكفي من الحبوب في مخازنها للسماح للناس وحيوانات المزرعة بالبقاء على قيد الحياة لمدة سبع سنوات.
تقود عشتار الثور إلى أبواب أوروك ، لكنه يذهب أولاً إلى النهر.
ويحدث شخيرها زلازل ويحدث تصدعات كبيرة في الأرض تبتلع الكثير من الناس.
يعمل إنكيدو وجلجامش معًا لإخضاع الثور.
جلجامش يوجه الضربة القاتلة.
وقطعوا قلب الثور ليقدموه لشماش .
تظهر عشتار على سور المدينة وتلقي اللعنات على جلجامش.
يمزق إنكيدو قطعة كبيرة من فخذ الثور ويلقيها على الإلهة وهو يصرخ بالشتائم.
تستجيب عشتار بملء الجدران بعبادها، وكلهم يحزنون على الثور الميت.
يستخدم جلجامش قرون الثور لتجميل المدينة ، ويقدم القرابين للإله لوغال باندا ، ملك أوروك السابق ووالد جلجامش.
المصدر:مواقع ألكترونية