إليكم_أكثر_من_400_كلمة_شاوية_يستعملها_الجزايري_يوميا
1- آك خذ AKH
2 - أنده إبدأ ANDAH
3 أركح إهدأ ARKUH
4 أرفد إحمل ARFED
5 أشطحأرقص ACHETAH
6 أخزر شوف AXẒEṚ
7 أرشمأنقش على ARCHAM
8 أسغل إستمع ASSGHED
9 أصرش إصغي ASSARRACH
10 أشرم إفتح ACHRAM
11 أزرب أسرع AZREB
12 أكرف أربطAKREF
13 أقرص إقذف AQRAS
14 أقمي احرجAQMI
15 أمسد دعك الجسمAMSED
16 أشفا تذكرACHEFA
17 أهدرتكلمAHDAR
18 أرشق ضع ARCHAQ
19 أرقم زخرف ARQAM
20 أدهم مر بجانبه ADEHAM
21 أرخف إرتخي ARKHAF
22 أجغم إحتسي AJEGHAM
23 أشخب إرتشف ACHEKHAB
24 أشهم إحذر ACHEHAM
25 أزدم إعمل / تدخل AZDAM
26 أكمي دخن AKMI
27 أكمز حك AKMEZ
28 أخرب AKHERRAB
29 أعفس دوس عليه A3FES
30 أمعس إضغط AM3AS
31 ألتف دعك العضلة ALTAF
32 أمسل تشكيل الفخار AMSSEL
33 أنده أرسل شخص لمهمة ANDEH
34 أبرش قشر ABRACH
كلمات شاوية بحرف أ يهدر بيها كل جزايري و توانسة و مغاربةو ليبيين شمال إفريقيا في الدارجة.
الجزايري_يهدر_شاوية Adziri yettuthlay chawith
حرف ب B
1 بركا توقف BARKA
2 بربر غطي BRBR
3 بربشمنقط أبيض و أسود BRBEČ
4 برز بدل BARREZ
5 بربوشة كسكس BERBuča
6 برسم خيط رفيع berssem
7 برهوش جرو Barhuč
8 بزڨ قطع BEZZEG
9 بقيال لاداعي BAQYAL
10 بولدون النيكال BULDUN
11 بلبل صوت التيس BALBAL
12 بكش صمت BAKKEČ
13 بكوش أبكم BEKKUČ
14 باسل سذج Yebssel
15 بڨس تحزم. BEGGES
16 بدري أوسط ألأبناء ABEDRI
17 بشم مغص معدة YEBČEM
18 بكبك أبله BKBEK
19 بكبوكة أكلة تقليدية BAKBUKA
20 بتي غير مهتم BETTI
21 بز صغير BAZ
22 بف كرة القش BUF
23 باص مجنون BAS
24 بط فتحة صغيرة للفاكهة BAT
25 بوريونة السحلية BURYUNA
26 بلغنڨل أقل من السحلية BELƔANGEL
27 برزڨونة نوع من السحليات BERZGUNA
28 برغڨال طائر أسود BERƔUGGALT
29 بازغوغ شبح BAZƔUƔ
30 بنن تربيت للنوم BENNEN
31 بروكلو نوع من الخضر BROCCLU
32 بهلول مجنون ABEHLUL
33 بوهالي مجنون BUHALI
34 بهدل أحرج BAHDEL
35 بليغة شبشب TABLIƔT
#الكلمات_الشاوية_في_الدارجة_بحرف_التاء " ت "
1-تازيإقترب TAZA
2-تويزةتطوع جماعي TWIZA
3-تيقر فقد صوابهITIQAR
4-تيفيسمرض معديTIFIS
5-تفتف ينجز عملا بسيطاATEFTEF
6- تفاتف أعمال بسيطة ITAFTAF
7-تفون فتاة الفخار ATEFFUN
8-تراش أظهر لي TRACH
9-تامارة قبيح - لئيمTAMARA
10-تولويلة زغريدة ITWELWAL
11-تالغودة نبات مغذيTALƔUDA
12- تموشنت أنثى الذئبTUCHENT
13- ترتق فجر ITERTAQ
14- تراس شاب يافعATERRAS
15- تراتق أشياء تافهةTRATAQ
16- تكيف يدخنYETKIYAF
17-ترتور سمينATERTUR
18- تاقة نافذةTAQET
19- تاويل إحتراز للمستقبلTAWIL
20- تابزة حجرة رمليةTABZA
21- ترفاس ألكمأة ATERFAS
22- تنجمتستطيع YETNEJJAM
23- تانطبوشت نوع من التمور TANTBOCHET
24- تليتلي أكلة تقليدية TLITLI
25- تقاشر جوارب ITAQCHIREN
حرف_الحاء_الكلمات_الشاوية_في_الدارجة_الجزائرية
1- حرحر متحمس / حمسه iḥarḥar
2-حردةحلاقة جزء من الشعر iḥarred
3-حوش فناء المنزل ḥuch
4-حربش مخدرات iḥarbech
5-حرمل نبتة طبية ḥarmal
6-حتر ركز iḥattar
7-حموم مخلفات النار السوداء ḥmum
8-حمادة صحراء صخرية Taḥmadt
9-حف حلقiḥaf
10-حفافحلاقaḥaffaf
11-حللتوسلiḥallel
12-حاضي توخى الحذر iḥaḍa
13-حلسإرتدى بكثرةiḥallas
14-حلوف خنزيرilf
15-حليل مؤسفahlil
16-حدةإسم إمرأة شاويةḥadda
17 -حدودةإسم إمرأة ????duda
18 - حديدوانمهرجḥdidwan
19 - حنازل حويصلة الطيورiḥanzal
20- حنبل غطاء صوفي ثقيلAḥenbel
21- حنتيتةخلطة أعشابḥantita
22- حزازة مرض جلدي الصدفيةTaḥzazt
23-حزارمتشدد / مراقبAḥazzar
24- حبس توقف iḥabbas
25- حبق نبات معطر ḥbaq
أكثر من 35 كلمة شاوية بحرف "ب" موجودة في الدارجة الجزائرية و كل ش-إفريقيا .
الكلمات الشاوية في الدارجة الجزائرية بحرف ألجيم " ج "
1- جنبر شهر ديسمبر JENBER
2- جبي يطل / أطل IJEBBA
3- جندر سحب بقوة ijandar
4- جرجق أتعبه و أنهكهijarjas
5 - جبري متخلف ajabri
6- جغمة رشفة Tajaghimt
7- جاري أكلة تقليديةjari
8- جحلومنوع من الطيور jahlum
9- جرانة ضفدع AJRU
10- جنوي خنجر AJENOUI
11- جير إرتجع من المعدةIJIYER
12- جاريكان دلوJARIKAN
13- جعلايلة أرجوحةTAJ3LALT
14- جغللو حلزون AJEƔLAL
15- جغرشرب بشراهة IJUGƔAR
16- جرجرأسال اللعابARAJROJ
17 - جرثيل حصير AJERTHIL
18 - جايح صبياني JAYAH
19 -جياحةأفعال صبيانيةTAJIAHET
20- جادور حصان JADOR
21- جواق ناي JAWAQ
22- جبارة نخلة TAJABBART
23- جلوح لباس طويل AJELLUH
24- جبانة مقبرةTAJABBANT
25- جبدإستخرج IJEBBED
26- جدب تهول IJADDEB
27- جريوات كوسة JRIWAT
28 - الجر رغوة صابونLjarr
29- الجرة آثار قدمLjarrath
30- جراوةقبيلة الملكة ديهيا JRAWA
#حرف_الدال "د" الكلمات الشاوية في الدارجة الجزائرية
#حرف_الدال "د" الكلمات الشاوية في الدارجة الجزائرية
1- دز إدفع DUZ
2- درا غطاء خفيف DRA
3- دردف تعرقل ( تعكل) Derdef
4- دهم مر بجانبه ADEHAM
5-دهمص يمشي في الظلام IDAHMAS
6-دڨلا تمر رطب DAGLA
7- دندن إرتطمIDENDEN
8- دخصتطفل IDAKHASS
9- دغف أحمق DGHUF
10- ديوان جمارك ADIWANI
11- ديولأوراق عجين رفيعة dyul
12-دبزة قتال Idebbez
13-دبوز عصا غليظة adabbuz
14-دوبارةأكلة تقليدية شاوية ADubarat
15-دودن داخ Iduden
16- دمام رجاءا DMAM
17 - دللالبائع متجول ADELLAL
18 - دولما أكلة تقليدية DOLMA
19 - دقص شابDAQS
20- دوارة أحشاء TADOWART
21- دحمانإسم شاوي DAHMAN
22- دصرتطفل IDASSAR
23- دصارةالتطفل DSART
24- دبشةعشبة متبلة DEBCHA
25- ديس حشيش سميك DIS
26--دروجحلوياتḌRUJ
27- دكيرمغناطيس ADKIR
28- دراوز أشياء غير مستعملة IDERWUZA
29- دوار الريف Adowwar
30- دلاع بطيخ أحمرADELLA3
31- دادا جدي DADA
32- دشيشة شعير نصف طحون ADCHICHET
33- درڨ خبأ idarrag
34-دهشرمشى منهكا خائر القوى IDAHCHAR
35- دڨدڨحطم Idegdeg
36- دربل لبس ثياب رثة Derbal
#حرف_النون N
1- نڨز قفز NAGGAZ
2-نح مقبض البابNNAH
3-نكش أيقظه بعصاNAKKACH
4-نڤف قافلة أهل العريس للعروس
NGEF
5-نفول سائل نباتات طبيةNFUL
6-نفلتداوى بسوائل النبات
NEFFEL
7-نبه ضربNEBBEH
8-نسر أخرج المخاط من أنفهYENSSER
9-نعر خجل YANT3AR
10-نغر غضب منه YANGHAR
11-نصل فككه ISSANSSAL
12-نفش أفرغه من الهواء YETNEFFACH
13-نشفمسح بالقماش INACHEF
14-نشع أزعج INNACHA3
15-نشد سأل عنه YENCHED
16-نش الشبهات NNECH
17 -نشنش تجسسNACHNACH
18 -نيشان تماما / بالظبطNICHAN
19 -نكوة وثائق الهوية NEKKTH
20-نقب ضربة الطير بالمنقار INAQQAB
21-نحنح صوت الحصان INAHNAH
22- نور تفتح الزهرة INNUWAR
23-نوارة زهرة TANOUWART
24-نونةإسم مؤنث شاوي NUNA
25-نف إشتم INUFF
26-نفة الشمة NAFFA
27-نيليأزرق سماويANILI
28-نايل تاجر الغنم ANAYLI
29-نفح عزم و أصر YENFEḤ
30- نفحهعزيم و إصرارTANAFFIḤT
#حرف_ص / س
1 صمط رككك - تفهه ISAMMAT
2 صماطة الإبتذال و ألتفاهة و اشمئزاز
SSMATAT
3 صطر ألم SSTAR
4 صكر أغلق ISSAKKAR
5 صاقط وضيع SSAQAT
6 صرفق يصفق - يصفع SSARFAQ
7 صميقر ألبرد ألشديد SSMIQAR
8 صفاقة ألشكل - ألمنظر SSAFAQT
9 صقر يتنبأ - يتكهن ISSAQQAR
10 صنطح رفض بشدة ISSANTAH
11 صنن ( صنان ) عكره و نتنه ISSANNAN
12 سفق أساء ألسلخ ISSAFFAQ
13 سمير الدعاية ألسيئة SSMIR
14 سلاكة المشط TASSALLAKT
15 سلهب خدعه بإتقان ISSALHAB
16 سڨد أنهى عمله ISSAGGAD
17 سلهوب /ة مخادع/ة محترف ASSALHUB
18 سڨيطة ألأضحية ألمسلوخة TASSAQQIT
19 ستور ألخم/ إسطبل ASSATUR
20 ستوت منافق / ة / متلاعب ASSETTUT
21 سربس خدع ISSARBES
22 سرح يرعى ألقطيع ISSARREH
23 سڨم يصلح و يعدل ISSAGGAM
24 سخف مانعرفهاش بألعربية YESKHEF
25 ستف رتبهم ISSATTEF
26 - سيق يسحب الماء YATSSIYAQ
27 - سردوك ديك رومي / ذكر دجاج
ASSARDUK
28 - سقسي إسأل SSAQSSA
29 - ساب ضاع ISSAB
30 سايب ضائع SSAYEB
31 سداية ألمنسج TASSADDAYAT
32 سلك دفع ثمنه - تخليص ISSALLAK
33 - سرشم سلق /مسلوق ICHERCHAM
34 - صابة محصول وفير SSABETH
35 - صر برد SSR
كيما راكم تشوفو
كل هذه ألكلمات هي شاوية تستعمل في كل شمال إفريقيا
كلمات شاوية بحرف الهاء يتكلم بها ألجزائريون و ألتوانسة و المغرب
1-هود نزله IHawwad
2-هرد أفسد IHRED
3-هدر تكلم IHHADDAR
4-هبش أمسك IHBAECH
4-هبز إنقض عليه - تلاح عليهHBAZ
6-هنشير آثار بلدة قديمة HANCHIR
7-هنبر يمشي مثقل بالهموم
Hanner
8-هتك أفسد- دمر HATTEK
9-هز حمل - رفع HAZ
10-هيف ألمرض HIF
11-هبل جن- مجنون YAHBEL
12-هوير غير متحضر HWIR
13-هبشة حفنة TAHABBICHT
14-هترف يتكلم أثناء ألنوم YETHATRAF
15-هاك خذ AKH
16- هش تنبيه - تحذير HECH
17- همل ضاع -تودر YAHMEL
18- همهم كلام غير واضح بهدوء YETHAMHAM
19- همي كول للطفل ألصغير HUMMI
20- هيه نعم HIH
21- هواري عرش هوارة الأمازيغي
AHOUWARI
22- هومالا ماذا كنت تظن ؟ HUMMALA
23- هد إستفزه - هد عليه IHUD
24- هف خدعوYhuff
25- هوايش حيوانات AHIYUCH
Memmis Nwaksel
1- ڨرع تجشأ ( أصدر صوتا من فمه )
IGARRA3 ( TAGARRI3T)
2- ڨرڨع حرك بضجيج GARGA3
3- ڨربع حركه من مكانه بعنف
GARBA3
4- ڨرڨش مقرمش GARGACH
5 -ڨروم شيخ كبير GARRUM
6 - قرقب اصدر صوت مقلق
QARQAB
7-ڨد مثل GED
8-ڤد ڨد تماما / متساوي GEDGED
9-ڨربي الدار. AGURBI
10-ڨرجوم البلعوم GERJUM
11ڤرلو حشرة منزلية سوداء GRALLU
12ڤفڨف يترعد GEFGEF
13- ڨرط تبن / حشيش القطيع
GORT
14- ڨفض جمع اغراضه GAFFAD
15- ڨطوشة مؤخرة الشعر TAGATTOCHT
16- ڨبڤب يرتعد خوفا او بردا YETGEBGAB
17-ڨيف فعل امر للحيوان بالتوقف GIF
18- ڨلليل فقير GELLIL
19- ڨشولة مشكاة TAGACHULT
20- ڨزان ڨزانة مشعوذ/ة AGAZZAN / TAGAZZANT
21-ڤوندي جرذ كبير GUNDI
22- ڨلتة بركة TIGALTAT
23- ڨندورا = فستان TAGANDORT
24- ڨنينا = انثى ارنب TAGNINT
25 - ڨرزيز = ذكر الأرنب AGARZIZ
26-ڨرن غضب YEGREN