من منطقة الاوراس رسالة ماستيس على لوحة حجرية
من منطقة الاوراس رسالة ماستيس على لوحة حجرية  1-1173
تاريخ الأوراس العظيم: عندما أعلن ملك الأوراس ماستيس نفسه إمبراطورا, هذه الكتابة تم العثور عليها في مدينة آريس سنة 1945.
هذه اللوحة متواجدة في متحف الوطني بالعاصمة
هذه ترجمتها:
" أنا ماستيس، ملك منذ 67 سنة، وإمبراطور لمدة 40 سنة، لم أحنث وعدا يوما في حياتي، والذي أيضا، لم أتنازل يوما عن ما التزمت به، لا اتجاه الرومان ولا اتجاه المور، الذي أثبت نفسي في وقت السلم وفي وقت الحرب، الذي باركني الله والذي كان دائما معي بفضل أعمالي الحسنة.
- أنا فرتايا، قمت بتنصيب هذا المعلم مع إخوتي، ودفعت 100 دينار من أجل ذلك"
هذه الكتابة تعود الى حقبة الملك ماستييس، ملك مملكة الأوراس الذي أعلن نفسه إمبراطورا على سكان الأوراس من الرومان والمور.
قاد مقاومة ضد الوندال (الوندال شعب جرماني من أوروبا هجم على شمال إفريقيا ودمر عدة مدن مثل تيمقاد).
منقول من صفحة باتنة في حالة