Tugna n lemri
… Tura meẓẓiyeɣ
Kulfeɣ-ak Rebbi a zzman
Tettɛeddayeḍ ur d-tettuɣaleḍ
Lǧerra-k teǧǧiḍ-tt ɣef umdan
Udem-is merra ad t-twecmeḍ
Aɛrur ad s-tɛebbiḍ ussan
Ssifa-s, tettḥareḍ ad tt-tcemteḍ
Segmi ara yili d lṭufan
Kečč yid-s ad tetturareḍ
D aciban melba uglan
Akka kan ara t-terreḍ
… iɛreq-iyi yiman-iw
Muqleɣ udem-iw deg lemri
Win walaɣ nniɣ-as: Azul!
Mi d-neṭqeɣ i d-yeldi imi
Am nekk yenna-t-id seg wul
D nekk? Mačči d nekkini?
Ccek imir-nni i d-ilul
Deg-i yettɛanad am yibki
Ur yeḥbis bezzaf iḍul
Udem-iw, ziɣ iɛreq-iyi
Yal ass yettbeddil nnul
?Anda-t wuden-nni
Tugna i d-yessken lemri
Tɣaḍ-iyi mačči d kra
Anda-t sser-nni n zik-nni
Acmat, iɣumm-it tura
Tazmert-nni izedɣen deg-i
Teffeɣ seg-i s tuffra
Ccib yuɣ-tt-id d tirni
D affar ur neǧǧi tama
Yiwen n uḍar ifel s agni
Anda ad nesteɛfu i lebda
… Zzman yexdem ccɣel-is
Mačči d lemri i d ssebba
Ɣef wayen i aɣ-iḍerrun
Yettakk-d yiwet n tugna
D zzman i tt-id-ibennun
Yezdi lqedd, nuɣal nekna
Am win iɛebban leqrun
Tudert amzun d ddqiqa
Ulac win ara tt-yernun
Nettɛedday wa deffir wa
Am yisɣaren deg lkanun.
… Akka i d ddunit
Malek HOUD