L’Assemblée Mondiale Amazighe proteste contre la chaîne de télévision américaine de traiter l’équipe marocaine de foot d’équipe «arabe»
Le président de l’Assemblée Mondiale Amazighe, Rachid Raha, a adressé une lettre au directeur général de la chaîne américaine Al-Hurra, en raison de “la ligne éditoriale de la chaîne et de son site internet, qui pratique la discrimination raciale et contredit la réalité historique, identitaire et culturelle du Maroc”.
Voici le texte intégral de la lettre:
À l’honorable directeur général de la chaîne de télévision al-Hurra
Objet : La ligne éditoriale de la chaîne de télévision al-Hurra et son site Internet pratiquent la discrimination raciale contre les Imazighen/Berbères et contredisent la réalité historique et culturelle du Maroc multiculturel.
Azul, cordialement,
Monsieur le Directeur général
Nous avons déjà, au sein de l’Assemblée Mondiale Amazighe, écrit à des chaînes de télévision locales et internationales concernant leur utilisation de termes ethniques, discriminatoires et racistes dans leur traitement des affaires maghrébines, ou lorsque notre équipe nationale de football remporte une victoire similaire à celle qui s’est produite récemment au «Coupe du monde au Qatar». Malheureusement, ce sont les mêmes termes que ceux auxquels nous assistons une fois de plus lors de la Coupe d’Afrique en cours en Côte d’Ivoire, au mépris total des réalités historiques, géographiques, voire constitutionnelles et juridiques du pays.
Cependant, ce qui nous a surpris, c’est la persistance de la chaîne de télévision «Al-Hurra» et de son site Internet à utiliser ces termes raciaux, discriminatoires et réducteurs de la réalité historique et géographique et de la composition humaine du Maroc et des pays d’Afrique du Nord en général, tels que : «Maghreb arabe», «l’équipe nationale arabe», «le peuple arabe» etc. Votre ligne éditoriale contribue donc à perpétuer l’arabisation idéologique forcée du Maroc et des Marocains, à travers l’utilisation de ces termes raciaux, et enferme Le Maroc, connu pour sa diversité culturelle et linguistique et sa mosaïque, dans le «creuset de l’arabisme».
Monsieur le Directeur général,
Permettez-nous de partager avec vous le principe selon lequel l’une des qualités que doit posséder un journaliste est de dire la «vérité» et rien que la vérité. Malheureusement, votre ligne éditoriale a complètement échoué en la matière. Il n’a pas dit la vérité sur les faits historiques révélés par les résultats et les conclusions d’années de recherche menées par l’équipe scientifique supervisée par deux archéologues célèbres, le français Jean-Jacques Hublin et le marocain Abdelwahed Bennacer, qui ont prouvé que l’origine de l’Homo sapiens, des Européens, des Asiatiques, des Africains et des Americains se trouve à Adrar n Ighud, à 70 km de Marrakech, au cœur du Maroc amazigh/berbère.
Il a également ignoré la Constitution marocaine, qui reconnaît la diversité culturelle et linguistique des Marocains, et qui affirme explicitement dans son préambule que le Maroc fait partie du «Grand Maghreb» et non du «Maghreb arabe», comme vous êtes habitués à le mentionner dans tous vos bulletins d’information, et divers autres sujets et événements traitant des affaires marocaines et maghrébines.
Par conséquent, nous vous demandons de bien vouloir, Monsieur le Directeur général, de faire tout votre possible pour persuader les responsables et les journalistes de votre honorable réseau de corriger ces termes blessants et d’utiliser des termes réalistes, qui sont loin des tendances idéologiques et qui n’encouragent pas la faillite de la «politique du nationalisme arabe», au détriment de l’objectivité scientifique et de la vérité historique, et de les exhorter à éviter les expressions «Maghreb arabe» ou «Printemps arabe» ou «Équipe nationale arabe» (*) qui sont des termes d’exclusion et discriminatoires, à l’encontre des millions de citoyens autochtones du Maroc et d’Afrique du Nord.
Nous pensons qu’il est juste de respecter les droits culturels et linguistiques que l’administration américaine défend, et de remplacer ces expressions soit par «Grand Maghreb», soit simplement par le nom géographique «Afrique du Nord», et pour l’équipe nationale marocaine, en tant qu’équipe nationale marocco-africaine, participant à la Coupe d’Afrique, qui se déroule sur le continent africain et non dans la péninsule arabique ou en Asie où participent certains pays arabes.
L’arabisation de l’équipe nationale marocaine, qui compte dans ses rangs de nombreux joueurs amazighs/berbères, est considérée comme une exclusion, une discrimination, une falsification et une déformation des faits. Nous pensons donc que vous pouvez abandonner ces termes raciales et discriminatoires, comme vous le faites par exemple sur votre plateforme médiatique «Maghreb Voices», que nous considérons comme plus réaliste et plus précise dans le respect de la spécificité culturelle et linguistique des pays d’Afrique du Nord.
En attendant votre aimable réponse, veuillez accepter notre plus grande gratitude et notre plus grand respect.
Rachid RAHA – Président de l’Assemblée Mondiale Amazighe