′′ الصحوة الثقافية ′′ الامازيغية بالكناري: سكان ارخبيل اسبانيا يعيدون اكتشاف اسلافهم لغوانش
سكان جزر الكناري قبل الغزو الاسباني هم وريثو الغوانش الاصليين من اصل امازيغي.
مقال كتب بواسطة
Michel Lachkar
تقرير فرنسا الافريقي
صدر بتاريخ 27/04/2021 08:58
تحديث يوم 27/04/2021 09:04
وقت القراءة: 2 دقيقة.
سكان جزر الكناري يرتدون ملابس رعاة الغوانش، السكان الاصليين من اصل امازيغي. يشاركون في حج العذراء سوكورو في تينريف 7 سبتمبر 2013. (DESIRE MARTIN / AFP)
سكان الكناري يعيدون اكتشاف ثقافتهم الامازيغية (الامازيغية) الى حد كبير بعد انقراضها وتدمرها نتيجة خمسة قرون من الاستعمار الاسباني. عندما دخل الاسبان تحت راية تاج القشتيل في اواخر القرن الخامس عشر غزوة الكناري الجزر سكناها الغوانش تلك القبائل الامازيغية من شمال افريقيا. اعترض سكانها بشدة على الغزو، ولكنهم هزموا كاستيلان في عام 1496.، وتم ارسال الكثير من الناجين الى شبه الجزيرة الايبيرية، بينما استيعاب الباقين في تينريفية اسلوب حياة ودين الفاتحين. شعب الكناري نتيجة دمج المستوطنين الاوروبيين والسكان الامازيغ الاصليين اليوم يشغلون هذه الذاكرة المفقودة.
جلب الوراثة واللغوية
بفضل التاريخ و علم الاثار و الاثنوغرافيا و اللغوية المقارنة، بدات بربر الكناريين تخرج من الظل. نعلم بالتحاليل الجينية واللغوية ان اجدادهم الاصليين كانوا في شمال أفريقيا من أصول امازيغية. حسب الدراسات الحديثة، فان جينوماتهم تقترب كثيرا من السكان الميزابيين او الصحراويين. هذا العنصر الجيني لا يزال حاضرا للغاية في سكان جزر الكناري الحاليين. خاصة لدى النساء، لان الاسبان يمثلهم الذكور.
جوانشيز كان سياتي بين القرن العشرين جي.- سي. و بداية العصر المسيحى نظرا لعدم وجود ملابس اثارية للسفن، من المفترض انها وصلت لمرحلة متتالية مع بحارة فينيقيون ورومان. الابحاث الاخيرة تبين عدم وجود اي معارف في الملاحة، مما يعني ان الرومان قد طردوا منها، مما يفسر ايضا قلة التبادل بين الجزر المختلفة في الارخبيل.
من المعلوم انهم جلبوا معهم حيواناتهم المنزليه. النعاج. الخنازير. الكلاب. والقمح والفول والشعير. يعيشون في كهوف طبيعية اساسا ويخص
سكان جزر الكناري يرتدون زي رعاة غوانش ، وهم سكان أصليون من أصل بربري ما قبل الإسبان. يشاركون في حج عذراء سوكورو في تينيريفي ، 7 سبتمبر 2013 (DESIREE MARTIN / AFP)
صون للزراعة والتربية.
اعادة اكتشاف الماضي المنسي
اذن الغوانش هم الامازيغ الوحيدين الذين لم يتم اسلمتهم. الا ان حضارتهم التي تكاد تقضي عليها الغزو الاسباني تركت اثارا ومحدثة في العقود الاخيرة. وجدوا في جملة امور محفورة على صخور اشباه ابجديات التيفيناغ، لغة مكتوبة الامازيغية.
بعد غزوة الكناري ستصبح الاسبانية اللغة الرسمية والمهيمنة لكن الشعوب الاصلية في الارخبيل تمتلك لغتها الخاصة والمعروفة باسم الامازيغية الكنارية. اسم القرى، الاسماء، العادات لا تفسر بدون الثقافة الامازيغية (الامازيغية). حتى وان اختفت اللغة، في الدارجة الاسبانية الكنارية ما زالت تميز الكلمات الامازيغية.
اليوم الكناريون يشغفون على هذه الذاكرة المنسية. عمل بحث هام قد ساعد على استعادة هذه الهوية الثقافية. لو سقطت اللغة الامازيغية في النسيان -, اخر مراجع كتابية للاستعمال في جزيرة تينريف تعود الى القرن الثامن عشر -, لكانت تحدث في بعض المجتمعات حتى القرن التاسع عشر.
اعادة اكتشاف الجذور
منذ سنوات تظهر مطالبة بالهوية الامازيغية التي تغذيتها المعرفة المتزايدة لثقافة ما قبل اللغة الاسبانية. موقع ايزوران يعمل لنشر هذه المعرفة واخر الابحاث والجمعيات الثقافية تنشط للحفاظ على تراث الاسلاف للثقافة الكنارية مع مثلا تجديد حفلات القرى العتيقة مثل البنيسمير يحتفل بحصاد اغسطسhttps://www.francetvinfo.fr/monde/afrique/algerie/reveil-culturel-berbere-aux-canaries-la-population-de-l-archipel-espagnol-redecouvre-ses-ancetres-guanches_4387003.html?fbclid=IwAR31vSANfUkz0DY2n0WedUo6nLX9Vh15KopvVlhs1xm3XxFjo7CqMKlvLq0#xtor=CS2-765