خُطوة أولى نحو تعلم اللغة الأمازيغية tutlayt tamazight
مقدمة لابد منها
اللغة الأمازيغية أو (تُوتْلَايْتْ تامازِیغْتْ) لغة سائدة في شمال إفريقيا: المغرب والجزائر وتونس وليبيا ومالي والنيجر وبعض مناطق صحراء سِيوة بمصر. تعتبر من اللغات القديمة المنتمية لعائلة اللغات الأفروآسيوية، يتحدث بها الأمازيغ -وهم سكان شمال أفريقيا الأصليون- و من أشهر ملوك الأمازيغ القدامى نذكر يوغرطة وشوشناق وماسينيسا وتاكفاريناس ويوسف بن تاشفين.
وتتنوع اللغة الأمازيغية إلى لهجات عدة منها:
– مصر: اللهجة السِّيوية.
– المغرب: اللهجة الأمازيغية الريفية و اللهجة الأمازيغية السُّوسِية و اللهجة الأمازيغية الأطلسية.
– الجزائر: اللهجة الأمازيغية القبايلية و اللهجة الأمازيغية الشاوية ولهجة الطوارق.
– ليبيا: لهجة أمازيغ الواحات و لهجة الطوارق و اللهجة النفوسية.
– تونس: لهجة أمازيغ الواحات و لهجة الطوارق.
لكن لنكن صرحاء، لن ندعي أن كل من اطلع على هذا الموضوع سيتمكن من تعلم اللغة الأمازيغية وسيتقنها بشكل جيد ويتحدث بها بين يوم وليلة -و هو الحال مع جميع اللغات- لكن هذا لا يعني أن هذا المقال من دون جدوى، بل على العكس، لقد اخترنا فيه عددا لا يُستهان به من الأدوات و الوسائل والعوامل المساعدة، لتكون الأرضية و البداية والتي نسعى أن تجعل من تعلم اللغة الأمازيغية مَهمة غير مستحيلة، خصوصا إذا ما اقترنت هذه الأدوات والمعينات بشيء من العزيمة والإصرار.
1- حروف اللغة الأمازيغية
يطرح تنوع لهجات اللغة الأمازيغية صعوبةً في تدريسها، صعوبةٌ تبقى سُبل تجاوزها مُتباينة من دولة إلى أخرى، حيث تختار كل واحدة من الدول ما تراه مناسبا لخصوصياتها و ذَا فائدة أكبر لها، وهكذا، مثلا، يتم تدريس اللغة الأمازيغية في بعض الدول مثل مالي والنيجر والجزائر باستعمال الحرف اللاتيني، بينما تُدرَّس في المغرب باستعمال حرف تيفناغ (ومعناه اكتشافنا) الذي يرجع تاريخه إلى حوالي 3.000 سنة قبل الميلاد.
تتكون اللغة الأمازيغية من 33 حرفا، (حروف العِلّة وعددها ثلاثة و الحروف نصف الصامتة وعددها اثنان والحروف الصامتة وهي بقية الحروف الأخرى).
وهذه صورة مبينة لهذه الحروف ومقابلها الصوتي بالحرف العربي:
وهذه أمثلة، للاستئناس، لبعض الكلمات والجمل مرفوقة بكيفية النطق ومعناها:
2-دروس فيديو مساعدة على تعلم اللغة الأمازيغية
تجدون أسفله دروسا مصورة مساعدة على تعلم اللغة الأمازيغية مقدمة من طرف الإعلامية والشاعرة خديجة أروهال (تيليلي) مذيعة بالقناة الرابعة (الثقافية المغربية). تتنوع هذه الدروس بين المعجم والصرف والتمارين اللغوية وغيرها، منطوقة باللغة الأمازيغية ومرفوقة بترجمة مكتوبة باللغة العربية.
نشير أيضا إلى أنه يمكنكم مشاهدةُ دروسٍ مُصورة أخرى عبر زيارة:
– قناة الأستاذة خديجة أروهال على اليوتيوب.
– قناة tifinar على اليوتيوب أيضا.
https://www.new-educ.com/%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9