ما هو جذر اسم: (( السريان ))؟
الباحث هرمز جودو: اسم السريان اتى من سوريا، واسم سوريا جذره آشوريا ، اما كيف تحور اسم آشوريا الى سوريا إليكم التوضيح باختصار؛ كان الهلال الخصيب برمته يعرف قديما ب مات أشور (ܡܬ ܐܫܘܪ) اي ارض أشور لان الاشوريين حكموه اكثر من الفين سنة، فكان يعرف باسمهم، وحينما احتل اليونان المنطقة غيروا اسمه من ( مات أشور) الى (اسوريا) لسببين:
الاول لان اليونانيين لا يمكنهم لفظ حرف الشين بل يلفظوه سين وهذه الظاهره موجوده الى يومنا هذا لدى اليونانيين وهكذا أصبحت كلمة أشور أسور .
السبب الثاني ان لفظة ارض او بلاد يعبر عنها باللغات الاورپية القديمة بإضافة ( يا) بعد اسم الشعب فمثلا ( تركيا) تعني ارض او بلاد الترك و( انديا) تعني ارض او بلاد الهند، و( پيرشيا) تعني ارض او بلاد الفرس وهكذا حذفت كلمة مات التي تعني ارض وغيرت بلفظة ( يا) بعد كلمة أسور فأصبح الاسم أسوريا.
ثم اجتاحت الجيوش العربية المنطقة واسلم الشعب السوري على يد الفاتحين ، ولغة الفاتحين اي العربية لا تحب حرف الألف قبل السين فاسم إسكندرية يلفظ سكندرية وإسماعيل يلفظ سماعيل ، هكذا اصبح اسم اسوريا سوريا، ومن سوريا قالوا Syrian اي سريان، وهكذا تحول اسم ارض اشور الى بلاد السريان.
المصدر : مواقع إلكترونية