بالصور قراءة في كتاب باللغة الشاوية حول تربية الأسماك في المياه العذبة
لأول مرة يصدر و يؤلف كتاب علمي في تربية المائيات باللغة تشاويث ⵜⴰⵛⴰⵡⵉⵝ (اللغة الشاوية) بالحرف الأصلي التيفيناغ و الحرف اللاتيني و هذا من تأليف المختص و الخبير في تربية المائيات خريج معهد شيامن في دولة الصين مقاطعة فوجين لن نطيل في تعريف المؤلف سليم فرحاتي ابن مدينة زوي بجبال النمامشة التابعة إدارياً لولاية خنشلة الجزائر الفكرة جاءت بعد تخرجه من المعهد الصيني ، لما لا باللغة المحلية اشاويث تمازيغت الشاوية الامازيغية الكتاب مكون من تسع أبواب تشرح كيفية تربية المائيات و عدة اساليب من خلال خبرته في تربية المائيات الأسماك خاصة يتمحور الباب الأول بعنوان
الباب الأول ⵉⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⵡⴰ ⵎⴰⵏ ⵉⵎⵙⴰⵙⴻⵏ إسلمن وامان امساسن و يتمحور حول تربية المائيات في المياه العذبة
الباب الثاني ⴰⵙⵎⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⴳⵓ ⵎⴰⵏ اسمغر نتغاوسا قو مان تربية المائيات عامة
الباب الثالث ⴰⵙⵎⵖⴰⵔ ⵉⵙⵍⵎⴰⵏ ⵖⵔⵓ ⵎⴻⴽⵔⴰⵣ اسمغر ايسلمن غرو مكراز يتمحور حول تربية المائيات عند الفلاح
الباب الرابع ⴻⵍⴼⴰⵢⴷⵜ ⵓⵙⵎⵖⴰⵔ ⵉⵙⵍⵎⴻⵏ فوائد تربية المائيات
الباب الخامس ⵉⵖⵎⴰⵢⵏ ⵡⴰ ⵎⴰⵏ طحالب الماء و كيفية الاستفادة منها
الباب السادس ⵜⵎⴰⴷⵢⵜ ⴳⵓ ⴳⵓⴳ الصيد في السدود يتمحور حول طرق الصيد في السدود المائية
الباب السابع ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⴰⵢⵜ ⴳⵓ ⴳⵓⴳ ⵏ ⴱⴰⴱⴰⵔ مركز الصيد في سد بابار يعرف في المحور سد بابار و دوره في تربية المائيات
الباب الثامن ⵜⵡⵉⵝ ⵉⵙⵍⵎⴻⵏ أمراض الاسماك يتمحور حول الأمراض التي تصيب الأسماك.
[size=13]https://anzzare.com/2021/03/03/chaoui-book-on-fish-farming/[/size]