انطلاق فعاليات الدورة الأولى للأسبوع الأمازيغي بالدار البيضاء

انطلاق فعاليات الدورة الأولى للأسبوع الأمازيغي بالدار البيضاء
تم، يوم أمس الخميس 20 يناير بالدار البيضاء، إعطاء الانطلاقة لفعاليات الدورة الأولى للأسبوع الأمازيغي، المنظم بمناسبة الاحتفالات بحلول السنة الأمازيغية الجديدة 2972.
واحتضن فضاء دار الشباب الحي الحسني حفل انطلاق هذه التظاهرة، التي ستستمر إلى غاية 22 يناير الجاري، والمنظمة من طرف المديرية الإقليمية لقطاع الشباب بعمالتي عين الشق الحي الحسني وإقليم النواصر، وعدد من الجمعيات المهتمة بالثقافة الأمازيغية.

وفي كلمة له بالمناسبة، أكد هشام زلواش، المدير الإقليمي لقطاع الشباب، أن تنظيم الأسبوع الأمازيغي يندرج في إطار التوجه الجديد لقطاع الشباب الرامي إلى ربط الأنشطة الموجهة للشباب بالشأن الثقافي، مضيفا أن هذه التظاهرة تندرج كذلك في إطار ترسيخ الهوية الأمازيغية والتعريف بالتراث الثقافي والفني والموسيقي الأمازيغي لدى الناشئة.
وبعد أن أكد على أن الموروث الأمازيغي هو جزء لا يتجزأ من الهوية المغربية، أشار زلواش إلى أن المديرية الإقليمية لقطاع الشباب تطمح بأن يصبح الأسبوع الأمازيغي تقليدا ثقافيا وشبابيا سنويا تحتضنه مؤسسات دور الشباب.
وتميز هذا الحفل بافتتاح معرض للألبسة والإكسسوارات الأمازيغية يسلط الضوء على غنى وتنوع هذه الثقافة، وكذا بعرض لفرقة فن أحواش. وعلى هامش هذا الحفل، تم عرض شريط وثائقي حول “ذاكرة الموسيقى الأمازيغية بالدار البيضاء”، من إنتاج “جمعية يناير” وبتعاون مع المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، يتوقف عند أبرز المحطات التاريخية للموسيقى الأمازيغية بالعاصمة الاقتصادية. كما تم توقيع كتاب “عزيز شامخ ازنزارن” للباحث سعيد محافظ، والذي يستعرض أبرز لحظات حياة الفنان الراحل عزيز شامخ، مايسترو مجموعة (ازنزارن).
ويشمل برنامج هذا الأسبوع الثقافي، الذي ستنقسم فعالياته بين دار الشباب ليساسفة والنادي النسوي الحي الحسني، علاوة على دار الشباب الحي الحسني، تنظيم ندوة فكرية حول الخلفيات الثقافية للاحتفاء بالسنة الأمازيغية، وأمسية للتراث الأمازيغي، مع تكريم عدد من رواد الموسيقى الأمازيغية، وتنظيم معرض للكتاب الأمازيغي.
كما سيتم الاحتفاء بالطفل الأمازيغي في كل روض الأطفال التابعة للمديرية الإقليمية لقطاع الشباب بعمالتي عين الشق الحي الحسني وإقليم النواصر، علاوة على تنظيم مسابقة للطبخ للأمازيغي.






https://amadalamazigh.press.ma/%d8%a7%d9%86%d8%b7%d9%84%d8%a7%d9%82-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%88%d9%84%d9%89-%d9%84%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a8%d9%88%d8%b9/

عبد المجيد بنحمادي يصدر مسرحية أمازيغية (الريفية) بعنوان “أمشوم”

“أمشوم” Amcum (كلمة أمازيغية وتعني الداهية والمحتال والماكر…) هو عنوان مسرحية أمازيغية كتبها عبد المجيد بنحمادي وهو طالب باحث في الأدب والترجمة بالكلية المتعددة التخصصات بالناظور، وهي ترجمة من اللغة الفرنسية إلى الأمازيغية لمسرحية Phormion، إحدى المسرحيات الست التي أبدعها Térence تيرانس، أحد أبرز الكتاب المسرحيين اللاتينيين (وهو أمازيغي الأصل)، حوالي 160 ق.م. “أمشوم” مسرحية كتبت في 117 صفحة، وتتكون من خمسة فصول موزعة إلى ستة وعشرين مشهدا، وقد تم طبعها ونشرها خلال نهاية 2021 في طبعتين: واحدة بالخط اللاتيني والأخرى بخط تيفناغ.
وتجدر الإشارة إلى أن الكاتب سبق له أن قام بترجمة ونشر مسرحية أخرى من أعمال تيرانس، سنة 2020، وهي
Taäegåalt (أي الحماة).





https://amadalamazigh.press.ma/%d8%b9%d8%a8%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ac%d9%8a%d8%af-%d8%a8%d9%86%d8%ad%d9%85%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d9%8a%d8%b5%d8%af%d8%b1-%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad%d9%8a%d8%a9-%d8%a3%d9%85%d8%a7%d8%b2%d9%8a%d8%ba/

جبهة العمل الأمازيغي بالناظور تصدر بلاغا بخصوص استعمال اللغة الأمازيغية في اللوحات وعلامات التشوير

بناء على العريضة المقدمة إلى السيد رئيس الجماعة الترابية للناظور المؤرخة في31 دجنبر 2971 الموافق ل 12 يناير 2022، و التي طالب فيها مواطنون مغاربة و أعضاء من جبهة العمل الأمازيغي رئاسة الجماعة الترابية للناظور باستعمال اللغة الأمازيغية في اللوحات وعلامات التشوير المثبتة على الواجهات التابعة للجماعة الحضرية للناظور، وإدراج هذه النقطة في جدول أعمال الدورة المقبلة للمجلس الجماعي للناظور، للانسجام مع روح دستور المملكة المغربية الذي نص في بنده الخامس على أن الأمازيغية أيضا لغة رسمية للدولة، باعتبارها رصيدا مشتركا لجميع المغاربة بدون استثناء. و أيضا انسجاما مع القانون التنظيمي رقم 16-26 المتعلق بتحديد مراحل تفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية وكيفيات إدماجها في مجال التعليم وفي مجالات الحياة العامة ذات الأولوية الصادر الأمر بتنفيذه بمقتضى الظهير الشريف رقم 1.19.121 بتاريخ 12 سبتمبر 2019.

وفي الوقت الذي كنا ننتظر أن يتفاعل السيد رئيس المجلس الجماعي لبلدية الناظور مع هذه العريضة الترافعية بشكل إيجابي إعمالا لروح القانون ومقتضيات الدستور، ويرجح المصلحة العليا للوطن لما يكتسيه تفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية في مختلف مستوياتها من تكريس وتوطيد للحمة الوطنية، وكذلك لما فيه من دعم لمسار المصالحة مع الهوية الوطنية الغنية بتعدد روافدها الممتدة عبر جذور التاريخ، وللأسف اختار الارتكان إلى استدعاء المقاربة التقنية في تعامله مع مطلب ذو أهمية بالغة، ورفض الاستجابة لمطلب استعمال اللغة الأمازيغية في اللوحات وعلامات التشوير المثبتة على الواجهات التابعة للجماعة وإدراجها ضمن جدول أعمال الدورة المقبلة للمجلس الجماعي للناظور من أجل المصادقة عليه، وذلك تحت ذريعة عدم استيفائها للشروط المنصوص عليها في المادة 123 من القانون التنظيمي 113.14 المتعلق بالجماعات الترابية، في الوقت الذي نجد مضمون العريضة المطلبية مفعلا على مستوى مجموعة من الجماعات الترابية بباقي جهات المملكة.
وإذ تؤكد جبهة العمل الأمازيغي بالناظور أن مطلب استعمال الأمازيغية في اللوحات وعلامات التشوير المثبتة على الواجهات التابعة للجماعة الحضرية يستند إلى الحماية القانونية والدستورية التي تتمتع بها الأمازيغية، والتي تسمو على الإجراءات التقنية التي ذكرتها رئاسة الجماعة الترابية.
تعلن أنها تعتبر رد رئاسة الجماعة لا يساير الأشواط التي قطعتها بلادنا بخصوص تدبير ملف الأمازيغية، بدءا من الدستور و الخطب الملكية السامية، والظهائر الملكية، وصولا إلى إصدار القوانين التنظيمية المتعلقة بتحديد مراحل تفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية.
وتؤكد أن التنزيل السليم لمقتضيات الدستور المغربي يحتاج إلى نخب وطنية تستحضر أهمية هذا الورش في تعزيز المصالحة والوحدة الوطنيتين، و أن أي تراجع عن تفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية يشكل خرقا سافرا لمقتضيات الدستور المغربي، وضربا في الاختيار الديمقراطي وفي اللحمة الوطنية للمملكة.
وفي الختام، نؤكد أننا في جبهة العمل الأمازيغي سنستمر في الترافع والنضال المؤسساتي إلى غاية استكمال البناء المؤسساتي وتفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية.

نسخة من الرسالة الجوابية لرئيس جماعة الناظور

https://www.ariffino.net/nador/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B8%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA?fbclid=IwAR2QSQdFSue04JBJKj5Hg7CclrcTiyyB-ct261Q_Mj1i9IeNjq4JgE6cXYI