informations sur le monde amazigh Muhammad et Ali Ozal (Al-Hawzali
Le savant amazigh Muhammad et Ali Ozal sont nés et ont vécu au XVIIe siècle après JC, et il était connu dans les livres des historiens comme: Muhammad bin Ali Al-Hawzali , un érudit et juriste berbère qui maîtrisait également l'arithmétique et les mathématiques.
Il est l'auteur de nombreux livres en tamazight dont les plus célèbres sont le livre "Asif Emtaun / La mer des larmes", le livre "Al Houd" et le livre "Nisahat", tous écrits en berbère avec l'araméen. écriture qui s'appelle aujourd'hui l'écriture arabe. Des parties de manuscrits de certains de ses livres sont encore disponibles à l'Université de Leiden aux Pays-Bas aujourd'hui. Vous trouverez ci-dessous un aperçu et des informations générales sur sa vie et certaines de ses œuvres documentées.
Muhammad bin Ali Ozal / Al-Hawzali
Muhammad et Ali Ozal sont considérés parmi les auteurs les plus importants de son époque dans le domaine de la réforme sociale et de l'écriture amazighe. Il est diplômé de l'école TAMGRUT, également connue aujourd'hui sous le nom de Zawiya Tamkerut Nasiriyah, dans la banlieue de Taoudant, dans le sud du Maroc.
Il est le premier à développer une méthode pour déterminer les heures de l'azan des prières du midi et de l'après-midi selon les saisons en mesurant la longueur de l'ombre d'une personne avec ses pieds, ce que les juristes berbères appelaient en tamazight (Aghul n Zalnit ), une méthode qui a été adoptée en Sus et au Maroc pour connaître avec précision les heures de prière pendant plusieurs siècles jusqu'à l'apparition des horloges modernes .
Il fut le premier à mettre au point une méthode pour répartir de façon juste et équitable les cultures conjointes entre les partenaires de la région du Souss, comme les céréales comme l'orge, la dura, et les fèves comme l'amandier, l'arganier et autres, en prenant une certaine mesure et donner à chaque partenaire une petite part de sa part et répéter le processus jusqu'à épuisement de la récolte commune.
Il a également expliqué comment calculer et extraire des dixièmes de cultures agricoles, quelles que soient leur forme et leur taille, telles que les cultures, les olives, les poivrons, les légumes, les fruits et autres, afin de payer la zakat annuelle, en prenant un boisseau spécifique neuf fois de la récolte générale, puis en isolant le dixième boisseau de côté, et en répétant le même processus jusqu'à ce que la quantité de la récolte soit épuisée. Ainsi, la dîme est séparée de la récolte d'origine avec une précision totale.
Muhammad et Ali Ozal guidaient les gens vers la solidarité, la synergie, la droiture et la résolution de divers problèmes par la consultation. Il a écrit un livre à cet égard intitulé "Les diverses fatwas sur les calamités et les problèmes". Voici des informations générales sur la biographie du savant amazigh Muhammad et Ali Ozal et ses œuvres les plus importantes :
1. Son lieu de naissance est Muhammed bin Ali Ozal
Muhammad bin Ali bin Ibrahim Ozal (Al-Hawzali), descend de la tribu berbère (Indosal), dans la région du Souss au sud du Maroc. Il est également connu des habitants de Suss sous le nom de "Ikbeel" (Al-Kibli), en référence à "Ikbilen", qui est un grand groupe de la tribu Ozalan, qui est composé de quatre villages, dont l'un est la Kasbah Tazit, le lieu de naissance de ce savant et où sa scène et son école existent jusqu'à présent. Ce qui reste de sa maison, située dans les ruines de l'ancien village de la Kasbah, est encore connu sous le nom de « Tigmi Nal-Sheikh » (Dar al-Sheikh).
Il a lui-même évoqué son nom et sa triple lignée en tamazight au début de son livre « Al-Hawd ». en disant:
Eina Easmak Eajadan Fouad Eas Eafool Barry ¤¤ Mohammed Ouali Ouali Ibrahim et mite Ouazali
Sa signification en arabe : Le serviteur qui a besoin du pardon de Dieu, dit Muhammad bin Ali bin Ibrahim Al-Susi Al-Hawzali.
2. Biographie de Muhammad bin Ali Ozal Al-Hawzali
Peu d'informations sont connues sur les premières années de la biographie de Muhammad ibn Ali Ozal al-Hawzali, car elle est absente des sources existantes jusqu'à présent. De plus, l'année exacte de sa naissance n'est pas connue. Cependant, les chercheurs pensent qu'il est né vers l'an 1070 AH, dans le village d'Al-Qasbah Al-Hawzaliyah. La Kasbah est située au sud-est de la ville de Taroudant, à 34 km de celle-ci.
Muhammad bin Ali al-Hawzali a reçu une éducation de base dans son village, avant de se rendre à Tamjrout pour chercher des connaissances et compléter ses connaissances en 1091, selon la coutume des étudiants en sciences du Souss. Tamjrout Zawiya est situé à 290 km à l'est de la Kasbah, au bord de la vallée du Draa. Cet angle avait atteint son apogée à son époque, et c'était le baiser des étudiants du savoir dans toutes les régions du Maroc, et il était connu comme "la mère des angles". Il était alors dirigé par le cheikh Ahmed bin Muhammad bin Nasser Al-Derei.
Après être revenu dans sa ville natale après 20 ans passés à chercher la connaissance, et après avoir fait sa réputation dans la tribu Andozal. Muhammad bin Ali a fondé son ancienne école, connue sous le nom de " l'école Akbelin ", dans laquelle il a passé l'isolement, étudiant, enseignant, prêchant, guidant, écrivant et traduisant, jusqu'à sa mort.
Son élève, Allama Al-Hudhaiqi, que Dieu ait pitié de lui, a mentionné ses actes et les a loués en disant :
Le juriste al-Hawzali, que Dieu lui fasse miséricorde, était l'un de nos cheikhs, les bénédictions de notre pays et de son peuple juste, et ceux sur qui tournent ses affaires, et le refuge et les craintifs dans les problèmes et les calamités, et il a profité à la création, a réformé la nation, s'est occupé de leur direction et a établi les devoirs de la religion, a ravivé beaucoup de ce qui était enseigné dans la Sunna et a éteint beaucoup d'hérésies. Et il a composé des livres pour le peuple à cet égard avec de grands conseils, en qui sont à la fois des systèmes et de la prose, à la fois en langues étrangères et en arabe, et Dieu Tout-Puissant a béni l'islam de ses conseils.
Le savant, écrivain et historien amazigh, Muhammad Al-Mukhtar Al-Soussi, a présenté dans son livre Sous Al-Alamah, qui comprend des résumés de la vie et des écrits des savants de la région Sous-Massa-Draa, un extrait de la vie de Muhammad bin Ali Ozal Al-Hawzali, mais il s'est appuyé sur l'extraction des nouvelles de la source unique, ce qui a nui à la validité des faits qu'il a énumérés dans Qu'en est-il de ce grand monde ? Parmi ces informations erronées figure : "Muhammad bin Ali Al-Hawzali a tué une personne de sa famille, et il s'est enfui à Tamjrout..." où aucun de ses contemporains n'a prouvé cet événement.
Al-Mukhtar al-Soussi a parlé de lui et de sa formation scientifique et de sa part de connaissances et de paternité, où il a dit à son sujet: "Muhammad bin Ali al-Hawzali a ordonné d'enseigner, d'écrire, de guider et d'éliminer les hérésies, puis sa famille l'a suivi après sa mort en 1163 AH dans ce domaine…. » Son parcours scientifique avant son émigration pour rechercher la connaissance reste inconnu.
Muhammad bin Ali Ozal a quitté son village de Tazit, un jeune homme dans la vingtaine, en direction de la Nasiriyah Zawiya, qui a été fondée par Amr Al-Ansari bin Ahmed l'Amazigh en l'an 983 AH dans le sud-est du Maroc dans le village de Tamkarot près de la vallée du Draa. Là, il a trouvé le bon endroit pour rechercher des connaissances et acquérir des connaissances. Et après avoir passé la période à prendre différentes sciences, il est devenu fier de son cheikh à cause de ce qu'il a vu de lui de sérieux, de diligence et de connaissance des sciences essentielles de cette époque. Après cela, son cheikh, Ahmed bin Muhammad bin Nasser, l'a nommé pour porter le flambeau du drapeau à son pays après une longue absence.
3. Ses oeuvres
Une photo récente de l'entrée de l'école de Tamgrot, aux abords de Taroudant
Après son retour de l'école Tamkerut dans sa ville natale, Muhammad bin Ali Ozal s'est retiré dans l'ancienne école qu'il a fondée spécifiquement pour enseigner aux habitants de la tribu Anduzal la lecture, l'écriture, l'arithmétique et tout ce qui circulait à cette époque des sciences religieuses et mondiales, Coran sciences, jurisprudence Maliki, sciences médico-légales, lecture et écriture.
Le savant Muhammad O'Ali Ozal était célèbre pour l'auteur de plusieurs livres en amazigh, parmi lesquels nous mentionnons "La mer des larmes", qui était composé de conseils et de poèmes soufis qu'il utilisait pour adorer et plaider auprès de son Seigneur, et de nombreux de ceux qui se sont assis avec lui et ont partagé avec lui en souvenir les ont préservés malgré le fait que la plupart d'entre eux étaient analphabètes.
Ainsi que son livre "Al-Hawd", qui est la première traduction d'un livre de la langue arabe classique vers la langue berbère Soussi. Ce livre, plébiscité par la plupart des habitants d'Anduzal et des tribus voisines jusqu'à Taroudant, à cette époque et jusqu'à la fin des années 90 du siècle dernier, a contribué à la diffusion de la doctrine maliki en général et à l'autonomisation des Marocains de langue marocaine en langue Susi Berbère à posséder les connaissances juridiques et la jurisprudence nécessaires pour adorer Dieu sans avoir besoin de connaître la langue arabe Mandarin.
Versets poétiques en tamazight du Livre du Bassin :
Smeg pour le livre Inoue Q - Lahawd - Wanaz - Kissi
Sa signification arabe : J'ai nommé mon livre cette piscine. Celui qui en boira ne succombera plus jamais.
Et il dit en cherchant la connaissance :
Laelim Iknwan og Eila ur Eli g-wakal ¤¤ Mullah Eila gh et Cal Skoyan Evhmy ¤¤ Yan gh-olli Lehima Yatwin Oort Aid Yumez
Ce que cela signifie en arabe : Le drapeau est situé au-dessus des sommets et non au sol. Ce n'était pas haute mission ne l'obtiendra pas. (En référence à la volonté et à la détermination nécessaires pour acquérir des connaissances).
Parmi les érudits éminents qui ont pris du cheikh Al-Hawzali: Cheikh Muhammad bin Ahmed Al-Hudhaiki (décédé en 1189 AH), où il a dit à son sujet:
"Le Faqih, le célèbre érudit, l'oiseau célèbre du pays." Il a également dit à son sujet: «Il était l'un de nos cheikhs, les bénédictions de notre pays et de sa justice, et ceux sur qui tournent ses affaires, et le refuge et le redoutable dans les problèmes et les calamités, et la création a bénéficié de lui et s'est réformée. la nation et a pris soin de leurs conseils et de l'établissement des devoirs religieux et a ravivé une grande partie de ce qui a été enseigné de la Sunna et a supprimé de nombreuses hérésies, et a écrit un livre pour le peuple sur lequel il a exagéré dans les systèmes et la prose arabes et persans, et il mourut de l'épidémie en l'an 1162 AH.
4. Ses livres
Certains des livres de Muhammad bin Ali Ozal écrits en berbère sont connus des habitants de Sus sous le nom « Akbil » (Al-Kibli), ainsi on dit, par exemple : « J'ai apparié deux timgarines d'Akbil », et son sens : les femmes lisent Al-Kabili.
1.le livre « Al-Rigban pour expliquer les éperons du ghaflan sur les branches du temps et l'appel à la prière ». C'est le millier. Il a été achevé en l'an 1111 AH.
2. Le livre du bassin. Il est écrit en tamazight en deux parties. La première partie en a été traduite en français par le chercheur français Luciani en 1897 après JC. La première partie a également été étudiée par le chercheur marocain Abdullah bin Muhammad al-Jashtimi en 1977 après JC. Son manuscrit se trouve à l'Université de Leiden.
3. Le livre "Mer de larmes". Un livre complet sur les sermons moraux, dont son auteur dit qu'il l'a commencé au mois de Safar et l'a terminé à Rabi` al-Thani de l'année 1126 AH. Ce livre attire l'attention des chercheurs depuis plus d'un siècle et demi. Son premier quart a été traduit en français pour la première fois par le chercheur Baron Slane en 1856 après JC.
4. Livre de conseils. C'est un livre en tamazight, qui comprend un ensemble complet de conseils et d'orientations sur le chemin de la droiture et de la droiture.
5. Le livre « Alerter la Fraternité à l'abandon des hérésies et à la désobéissance ». Il est également connu sous le nom de "Al-Nisaha fi Al-Bidaa", qui est une traduction de son précédent livre en tamazight, "Al-Nisahat", où il l'a composé puis expliqué. Le livre "Quelques fatwas dispersées sur les calamités et les problèmes".
5. Sa mort Cheikh Muhammad bin Ali Ozal Al-Hawzali est décédé en l'an 1162 AH. Vers l'âge de quatre-vingts ans dans le village de Tourirt, où se trouvent encore aujourd'hui la mosquée qu'il a fondée et son tombeau. Parmi ceux qui ont daté la mort du savant Muhammad bin Ali Awzal, son élève Cheikh Abdullah bin Ahmed d'Azagar n-Imselin Al-Hilali, le savant récitant de la zawiya de Sidi Abdullah bin Iburk (décédé en 1214 AH), où il a dit à propos de lui: "L'un des juristes du Souss et de Marrakech, notre éminent savant, Sidi Muhammad bin Ali Akbil, est décédé en l'an 1162 AH, que Dieu ait pitié de lui, de
Mer de larmes (1) : Introduction | Écrit par [Mohammed bin Ali Al-Hawzali] | Son et composition par [Al-Hussein Al-Dabaiz]
http://www.portail-amazigh.com/2021/12/mohamed-awzal.html