في اليوم العالمي للكتاب
اللغة الأمازيغية بدون شك عانت الإهمال ولعقود طويلة وطالها الحيف والظلم بسبب الأنظمة العنصرية والفاشية في كل بلاد الأمازيغ، وبالرغم من كل ذلك فهي تزدهر كل يوم، فهناك جنود بعضهم معروف والكثير منهم مجهولون لدى الكثير منا، قاموا بأعمال قيمة ورفيعة، ربما لا يعلم أكثركم أن المكتبة الأمازيغية اليوم تزخر بكتب في العلوم التجريدية مثل الفلسفة والدين والتاريخ والفلك والعلوم التطبيقية من كيمياء وفيزياء وإلكترونات وحاسوب وبل في كل مجالات الأدب من شعر وقصص وروايات وأمثال شعبية وحكم وأساطير، وترجم عن وللغة الأمازيغية عن جميع لغات العالم منها روايات عالمية ك روميو وجوليات وألف ليلة وليلة وكليلة ودمنا وأشعار الرومي وكتب عظماء عصر الأنوار وعن آداب ولغات قريبة منها وبعدية علي سبيل المثال لا الحصر العربية والفارسية والإنجليزية والتركية والفرنسية والوولوفية والصينية واليابانية وغيرها الكثير
الكتب المقدسة الثلاثة مترجمة وبعدة ترجمات للغة الأمازيغية كالقرآن والإنجيل والتوراة كذلك.
المكتبة الأمازيغية اليوم ثرية بكل أنواع المعاجم العامة والمتخصصة فهناك معاجم مزدوجة بكل من اليابانية والفرنسية والإنجليزية والكتلانية والعربية والإيطالية وغيرها الكثير
وهناك معاجم عامة ومتخصصة في الرياضة والحاسوب والفيزياء والكمياء والرياضيات والنباتات والحيوانات والإقتصاد والأدب والاعلام والصحافة وغيرها عدد لايستهان به من المعاجم المتخصصة.
مكتبة مؤسسة تاوالت الثقافية تحتوي علي مايقارب الخمسة آلاف عنوان بالأمازيغية فقط وغيرها الكثير باللغات الأخرى
كل هذا حققته اللغة الأمازيغية في ظل الظلم والفاشية والعنصرية والحصار الذي لازال يطال الكتاب الأمازيغي عامة فالكتاب الأمازيغي لا يتحرك بحرية بين الدول الشمال الإفريقية إلا بشق الأنفس ولا يشارك به في معارض الكتاب ولا يلاقي دعما من وزارات التعليم والإعلام والثقافة بالرغم من دسترة اللغة الأمازيغية في بعض هذه الدول والإعتراف الضمني لها في البعض الآخر
تحية إجلال وتقدير ومحبة ووفاء لكل هؤلاء المؤلفين الذين قاوموا كل الصعوبات لأجل إبراز اللغة والثقافة الأمازيغية
المصدر : مواقع ألكترونية