هيرودوت (480-425 قبل الميلاد) ، محقق هاليكارناسوس
هيرودوت (480-425 قبل الميلاد) ، محقق هاليكارناسوس 11629
مؤهلًا لقب "أبو التاريخ" ، ولد هيرودوت في هاليكارناسوس في القرن الخامس قبل الميلاد ، وشهد على زمانه وأحداثه من خلال التحقيق والسفر والكتابة والإخبار ، خلال جلسات القراءة العامة ، عن ما وصل إليه.
كما يعتبر ، بسبب حركته ، "أبو الجغرافيا". في مركز عمله ، بعنوان التحقيق ، بشكل أساسي الحروب الفارسية.
قبل خمسة وعشرين قرنًا ، نشر هيرودوت الإغريقي تسعة مجلدات من " التاريخ " تحمل العنوان الآخر "التحقيق" . أصبح الكتاب من أهم نصوص الثقافة الغربية ، لأنه يؤسس لأسلوب تحليل لا يزال ساريًا. يركز التاريخ على أصول الحروب الفارسية (ولد هيرودوت خلال الحرب الفارسية الثانية) وأعراف الشعوب في جميع أنحاء العالم - السكيثيين على وجه الخصوص.

هيرودوت ، الملقب من قبل شيشرون أبو التاريخ ، هو بالنسبة للبعض أيضًا مخترع الجغرافيا. هذا هو السبب في أن الجغرافي إيف لاكوست أطلق في السبعينيات على مجلته الشهيرة Hérodote . اليوم ، موقع على شبكة الإنترنت مخصص للقصة يسمى هيرودوت . يُنسب إليه أيضًا أنه اخترع أنثروبولوجيا أو شهادة صحفية: الصحفي البولندي ريزارد كابوسينسكي كتب رحلاتي مع هيرودوت لهذا السبب ؛ يقرأ مقتطف في الفيلم الوثائقي. كما ساهم هيرودوت في إثراء قائمة عجائب الدنيا السبع بإضافة حدائق بابل.  
هيرودوت (480-425 قبل الميلاد) ، محقق هاليكارناسوس 1490
بردية أوكسيرينخوس ، جزء من "تواريخ" هيرودوت ، الكتاب الثامن. - المجال العام – ويكيبيديا
إذا كان المصريون قد كتبوا التواريخ قبل هيرودوت ، فهو أول من وقع على نصه باسمه وشغل منصب موضوع الكتابة. هذا هو ، علاوة على ذلك ، معنى الكتاب الذي خصصه فرانسوا هارتوغ ، أحد المساهمين في هذا الفيلم الوثائقي ، لهيرودوت ، مرآة هيرودوت . يشجعه القرن الذي ينتمي إليه أيضًا على تولي هذا المنصب ، حيث ارتبط المؤرخون بالقرن الخامس بميلاد الأنانية بين الفنانين والفلاسفة والأطباء.
هيرودوت من بين المؤرخين في قلب النقاشات التأريخية: هل هو كاذب؟ هل المرآة التي يحملها للواقع مشوهة؟ هل يجب تحريفه حتى يكتسب النص الفائدة؟ الكذب لا يتعارض مع حالة المؤرخ ، وهذه النقطة (هل يجب أن يفضل المؤرخ - المراقب الموضوعية أو الذاتية؟) في هذا الفيلم الوثائقي. الكتب التي لا تعد ولا تحصى المنشورة عن هيرودوت تحل هذا السؤال بطريقة أو بأخرى. يأخذ البعض جانب ثيوسيديدس ، وهو مواطن أثيني ولد عام 465 ، ومؤلف كتاب الحرب البيلوبونيسية ، وهو أكثر جفافاً من هيرودوت في أسلوبه.
هيرودوت (480-425 قبل الميلاد) ، محقق هاليكارناسوس 1491
هيرودوت وثوسيديدس ، مؤرخان يونانيان. تمثال مزدوج ، المتحف الوطني ، نابولي (إيطاليا) © Getty - مجموعة Bettmann - صور Getty
ما هو مثير للاهتمام للغاية في هيرودوت ، وبالنسبة لنا اليوم على وجه الخصوص ، هو أنه ، على وجه التحديد ، فيما يتعلق بثوسيديدس الذي سيظهر حقيقة (...) ، هيرودوت ليس في هذه العملية. قال ، "الحقيقة هي ما يعتقد الناس أنه صحيح ، لذا سأطلب من الناس ما يعتقدون أنه صحيح عن هيلين ، على سبيل المثال ، حول كروسوس ، حول كل شيء ، وسأخبرك بتقديم الخطب المختلفة. أحيانًا لن أعطيك رأيي لأنني لا أعرف ماذا أقول ، ولا أعرف كيف أقرر. أحيانًا أقول ذلك ، إنه رأيي ". فيولين سيبيلوت ، أستاذة التاريخ القديم في جامعة باريس 1 بانتيون سوربون
هيرودوت (480-425 قبل الميلاد) ، محقق هاليكارناسوس 1492
تمثال نصفي للمؤرخ اليوناني هيرودوت (سي 485 - 425 قبل الميلاد) © Getty - فوتو تايم لايف بيكتشرز / مانسيل / مجموعة صور الحياة عبر Getty Images

مكبرات الصوت
فرانسوا هارتوغ ، مؤرخ مسؤول عن كرسي التأريخ القديم والحديث في كلية الدراسات المتقدمة في العلوم الاجتماعية ( EHESS )
فيولين سيبيلوت ، أستاذة التاريخ القديم في جامعة باريس 1 بانتيون سوربون
كريستيان جراتالوب ، أستاذ سابق في الجغرافيا التاريخية بجامعة باريس السابعة - دينيس ديدرو ، متخصص في تاريخ العولمة
ستافرولا كيفالونيتيس ، محاضر في اللغة اليونانية وآدابها في جامعة جان مونيه سانت إتيان وعضو UMR 5189 HiSoMA (تاريخ ومصادر العوالم القديمة)
طلاب مدرسة hypokhâgne في ليسيه هنري الرابع ومعلم التاريخ ، أوليفييه كوكارد
فيلم وثائقي من تأليف فيرجيني بلوخ لايني وإخراج كلوتيلد بيفين . مهندس الصوت ، آرثر دومون ؛ الاختلاط ، كلود نيور. محفوظات INA ، مارين ديكان. بالتعاون مع Annelise Signoret من مكتبة Radio France و Elna Fraysse ، متدربة.
هيرودوت (480-425 قبل الميلاد) ، محقق هاليكارناسوس 1493
حوالي عام 434 قبل الميلاد ، رسم إيضاحي للمؤرخ اليوناني هيرودوت. © Getty - تصوير Hulton Archive / Getty Images

فهرس
هيرودوت ، التحقيق ، (مكتبة Pléiade ، غاليمارد ، 16.12.1964)
فرانسوا هارتوغ ، مرآة هيرودوت. مقال عن تمثيل الآخر (Gallimard، collection Bibliothèque des Histoires، 14.10.1980)
Ryszard Kapucinski ، رحلاتي مع هيرودوت (ترجمة فيرونيك بات ، الجيب ، 04.09.2008 - بلون ، 2006)

كل الرجال مقتنعون بامتياز عاداتهم ، وإليك دليل واحد من بين العديد من الأدلة الأخرى: في الوقت الذي حكم فيه داريوس ، اتصل ذات يوم باليونانيين الذين كانوا في قصره وسألهم عن السعر الذي يوافقون على تناوله ، موته جسد أبيهم. أجابوا جميعًا أنهم لن يفعلوا ذلك أبدًا بأي ثمن. ثم أحضر داريوس الهنود ، الذين يطلق عليهم Callaties ، الذين يأكلون والديهم. أمام اليونانيين ، الذين كانوا يتابعون المقابلة من خلال مترجم فوري ، سألهم عن الثمن الذي سيقررونه لحرق جثة والدهم على خشبة. صرخ الهنود بصوت عالٍ وحثوه على عدم التحدث بتدنيس المقدسات. هذه بالفعل قوة العرف ، وبيندار محق ، في رأيي ، في تسميتها في أبياته "هيرودوت ، كتاب 3 الفصل 38

موسيقى
Melomai ، Perikleit ، Makraotta ، مقتطفات من ألبوم Music of Ancient Greece (Diapason d'Or) لمجموعة Melpomen (Harmonia mundi ، 2005. المرجع. AA2604).
هيرودوت (480-425 قبل الميلاد) ، محقق هاليكارناسوس 11630
حوالي 1800: طريق التجارة عبر آسيا في زمن هيرودوت. مقتطف من كتاب "The Quest for Cathay" للسير بيرسي سايكس الذي نُشر عام 1936. © Getty - تصوير Universal History Archive / Getty Images

لمزيد من
سيرة هيرودوت لقراءتها على موقع Michèle Tillard's Philo-Lettres .
حياة هيرودوت ، بواسطة لارشر ، أحد مترجميه. للقراءة على موقع Méditerranées.net.
هيرودوت ، مؤرخ الحروب الفارسية ، بقلم أميدي هوفيت ، محاضر في كلية الآداب في باريس (هاشيت ، 1894). عبر الإنترنت عبر موقع البحر الأبيض المتوسط القديم.
نص ثنائي اللغة يوناني فرنسي للقصص على Hodoi Elektronikai (ترجمة Larcher ، 1882).
هيرودوت: أشكال الفكر ، شخصيات السرد . كتاب من إخراج جان ألوكس (مطبعة جامعة رين ، 2013).
هيرودوت ، مؤرخ الأديان وتعدد الآلهة : دورة في جزئين للفينسيان بيريني ديلفورج. للاستماع إلى Cours du Collège de France ، حول الثقافة الفرنسية . الجزء 1 - الجزء 2 .
سيمون بيل: هيرودوت والشيخوخة . مقتطف من نشرة جمعية Guillaume Budé ، العدد 2 (2013).
تمثيل الفضاء في هيرودوت . مقال بقلم أرتون بوليني ، محاضر في التاريخ اليوناني ، جامعة هوت ألزاس في ميلوز ، نُشر في: تجارب وتمثيلات الفضاء ، كتاب تم تحريره بواسطة P.Guisard و C. Laizé (Ellipses ، 2012).
استمع مرة أخرى: الأسفلت والعسل وقليل من القوارب المستديرة: يتحقق هيرودوت من بابل


المصدر:مواقع ألكترونية