Pays-Bas : la culture amazighe défend les valeurs de tolérance et de coexistence entre les cultures
* l'événement
Comme prévu, la 12e édition de la célébration annuelle de l'avènement du Nouvel An amazigh 2973 a été lancée dans la soirée du vendredi 13 à Amsterdam et du samedi 14 janvier à La Haye, aux Pays-Bas, au nouveau siège du nouveau monument culturel AMARE. à La Haye, un événement culturel organisé chaque année par la Fondation MJG pour la jeunesse dans les villes d'Amsterdam et de La Haye, à travers lequel elle cherche à consolider les valeurs et les principes de tolérance et de coexistence sociétale entre les cultures sur la base du slogan "Unité dans Diversité » dans l'espoir de mobiliser les composantes culturelles amazighes qui évoquent l'histoire et la civilisation du peuple amazigh et son éminent avancement culturel à travers l'histoire, ainsi que d'apporter une valeur ajoutée à travers cet affluent culturel des nouvelles générations, en particulier la jeunesse.
Présence/organisation
Samedi dernier, plus de 2 000 personnes, de différents groupes d'âge, générations et nationalités, ont afflué au Palais de la Culture, une présence distinguée qui a dépassé les attentes de l'organisateur, dans une atmosphère hivernale pluvieuse qui a donné à l'occasion une saveur particulière qui nous rappelle des célébrations de janvier à l'intérieur des villes et des écoles amazighes au cours des dernières décennies, tous ont répondu à l'appel de la Fondation MJG et de ses partenaires afin d'être présents pour le succès de l'événement culturel distingué, qui est devenu l'un des événements culturels annuels majeurs événements en Amazighen des Pays-Bas, et est devenue une œuvre culturelle professionnelle qui respecte et répond aux normes et aux exigences de la programmation culturelle dans les salles et les théâtres des grands Pays-Bas, une accumulation et une réalisation sans précédent sur la scène culturelle au centre des Amazighen des Pays-Bas.
*Objectifs
Selon le responsable de l'institution organisatrice, l'événement culturel vise à : « .. Définir la culture amazighe aux Pays-Bas, et lui donner sa place réelle aux côtés des cultures présentes dans ce pays connu comme une société multiculturelle, dans laquelle les Amazighs constituent une partie importante proportion au niveau du dynamisme culturel, avec l'acteur culturel Mustafa Barboush. Il affirme que la manifestation culturelle est appropriée pour mettre en lumière d'autres éléments des composantes culturelles de l'identité de la jeunesse amazighe qui est née et a grandi dans ce pays et souffre de la crise de « l'usurpation de l'identité maternelle ».
Comme il y a eu un grand intérêt ces dernières années pour la culture amazighe, ce qui nécessite d'intensifier les efforts de travail en commun avec tous les acteurs et ceux impliqués dans le domaine culturel au niveau national, pour que l'année 2974 soit une année nationale dans les basses terres .
Célébrer et honorer
Comme la fête organisatrice, chaque année, a toujours honoré et célébré les artistes et créateurs amazighs, de différentes tranches d'âge et entités historiques, la version actuelle a choisi de célébrer l'artiste et créateur amazigh venu des profondeurs de la campagne, la voix mélodieuse et la propriétaire de paroles et de mélodies exprimant la communauté amazighe à la campagne, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur de la campagne. Selon l'organisateur, ce prix vise à "..Mustafa Barboush, président de la Voice of Youth Foundation aux Pays-Bas et coordinateur général de l'événement culturel. Pour sa part, l'artiste Mimoun Rafuou' a salué cet honneur et comme à son habitude, en toute spontanéité, précisant que sa célébration est une célébration de tous les créateurs ruraux et amazighs où qu'ils se trouvent Il a salué l'organisation serrée et professionnelle et la discipline de la 12ème session de cette année, en espérant que la prochaine session sera un nouveau tournant pour la scène culturelle amazighe de la diaspora.
le programme.
Le programme général de la manifestation culturelle de cette année a été ouvert par la présentation des deux romans de l'anthropologue américain Stephens Carlton Kuhn, « The Meat of the Wild Bull » et « The Rural » en présence du traducteur et chercheur rural vétéran, M. La zone de campagne et liée aux questions de mémoire et d'histoire Azouzi a fait une présentation intéressante sur les héros des deux romans et la zone géographique qui a été témoin de leurs événements à travers ce que l'anthropologue américain Stephens Kuhn a vécu lors de sa présence à la campagne après 1926 à la fin des années trente du siècle dernier.La Fondation MJG a été le principal soutien à la réalisation de ce produit créatif en offrant toutes les possibilités d'impression et de traduction.Enfin, les participants et les organisateurs ont salué le grand rôle joué par M. La campagne par rapport aux questions de mémoire et d'histoire.
* Salon du livre amazigh.
L'exposition de cette année s'est ouverte par la signature de mon roman par l'anthropologue américain Stephens Carlton, "La viande du taureau sauvage et rural" par le traducteur Abdel Majeed Azouzi. C'est aussi l'occasion de prendre connaissance des dernières publications culturelles et historiques sur Amazigh et la région du Rif. Il a été bien accueilli par les jeunes, les mères et les autres groupes d'âge.
* Atelier d'Ezran.
"Azran" est la créativité poétique originale à travers laquelle les femmes rurales amazighes ont immortalisé dans les villages et les villes les plus reculés de la campagne profonde à travers l'histoire, les épopées et les grandes occasions, à travers lesquelles elles sont passées à l'histoire de la vie quotidienne du peuple pendant des décennies. , cette créativité qui a résisté aux transformations des sociétés amazighes, est toujours d'actualité Elle attire de nombreux intéressés et chercheurs, ainsi que le public culturel en général C'est aussi l'occasion d'organiser un atelier spécial qui a reçu une participation distinguée de jeunes hommes et femmes de la troisième génération en particulier, mères et grands-mères.
Cuisine amazighe.
* La présence de la cuisine amazighe cette année a été exceptionnelle, la fréquentation de différentes nationalités, Hollandais, Turcs, Surinamais, Africains, Belges, elles ont loué et vanté le bon goût présenté lors de cette session par un groupe de femmes amazighes à travers des plats et des douceurs qui rappelaient les ingrédients et les caractéristiques de cette cuisine multi-variétés.
* Plate-forme musicale.
Comme prévu, la cérémonie a connu une participation exceptionnelle. Deux mille personnes de générations et de nationalités différentes sont venues de différents pays européens, Belgique, Allemagne, Espagne et France, dans une atmosphère de fraternité, de solidarité et de discipline responsable. En dehors des Pays-Bas, et je espérons que le nouvel an amazigh de cette année sera l'occasion de renouveler la continuité de la solidarité et de la fraternité pour tous les Amazighs de la diaspora et qu'ils obtiennent leurs droits, et que l'année 2973 sera de bon augure pour tous, comme je l'ai noté travail et soutien inconditionnel assurés par les responsables du Palais de la Culture de La Haye AMARE et tous les partenaires Et acteurs culturels au niveau des Pays-Bas. Convient également pour évoquer l'accumulation de 12 années de travail acharnéServir le travail culturel amazigh aux Pays-Bas à travers une approche participative avec l'éventail des professionnels de la société civile culturelle.
Immédiatement sur scène, l'iconique artiste rural amazigh Mimoun Rafrou', qui vient de la campagne, est monté sur scène. Après une longue absence sur la scène culturelle de la diaspora, au milieu des youyous des mères et des filles et de l'accueil des personnes présentes.
Mimoun, l'icône de la chanson amazighe à la campagne pendant les années 80 et plus tard, a présenté ses plus belles chansons créatives entre interaction et chants collectifs pour le public et les youyous des femmes amazighes dans une atmosphère panoramique qui nous rappelle une époque où la campagne La musique amazighe était la voix des cœurs. De son côté, le public présent a particulièrement interagi, rappelant à tous ce que souffre aujourd'hui la campagne par des slogans au silence de la scène actuelle, réclamant la libération des prisonniers politiques et répondant à leurs revendications.
L'artiste rural Abdelkader Aryaf, comme d'habitude, était présent et distingué. Des choix créatifs ont rappelé au public les mélodies des pionniers avec une touche moderne. Ils ont fait la révolte de la jeunesse actuelle dans la danse et le chant de groupe. Avec sa nature gaie et joyeuse, il était capable, dès la première minute, d'émouvoir la conscience de ce groupe qui, pour la plupart, ne connaît rien des Amazighs des campagnes sauf de nom. .
Aryaf, en conclusion, a promis au public quelque chose de nouveau dans les mois à venir, félicitant les organisateurs et les participants, et leur rappelant la nécessité de libérer les prisonniers politiques.
L'artiste Najat Atabou, venue des profondeurs du pays de l'Atlas, la voix particulière des Amazighs, l'artiste et l'icône de l'Atlas, était à l'heure, au milieu d'un accueil particulier. La multiplicité de la créativité amazighe et ce qui confirme l'intimité des Amazighs partis et la diversité et la multiplicité de la créativité en eux. En conclusion, elle a félicité les organisateurs et le public, souhaitant aux Amazighs du monde entier une bonne année Amazigh.
* Pariez et défiez.
En conclusion, avant que le rideau ne tombe sur la manifestation culturelle, le coordinateur du festival, Mustafa Barboush, a remercié tout le monde, notant la présence distinguée, les participants, les partenaires, les bénévoles, et tous ceux qui ont contribué de près ou de loin à la réussite de cette manifestation culturelle, et promis d'aller de l'avant afin de présenter à l'avenir davantage de programmes culturels intéressant la culture amazighe. Pour lui, c'est un défi et un pari que nous devons en tant qu'institution.
Source: sites Internet