Ecriture et composition dans et autour de la langue amazighe
Le dossier du numéro 16 du magazine Asinak sur l'écriture et la création en langue amazighe a été présenté et lu, avec la participation du professeur Al-Khatir Abu Al-Qasim, du professeur Jamal Abranous, du professeur Muhammad Boukbut, et de Tashbeer, du professeur Al-Wafi Nuhi, aujourd'hui, mercredi 24 mai 2023, à partir de 15h00 au siège de l'Institut L'Institut Royal de la Culture Amazighe.
Le dossier du seizième numéro du magazine Essinagh traite du thème de « l'écriture et la création dans et autour de la langue amazighe.
Ainsi, la convergence des contenus de ce dossier, avec ses bases de connaissances et ses approches analytiques diversifiées, est une contribution qualitative à l'approfondissement de la réflexion et de la recherche sur le sujet sous ses aspects historiques, scientifiques et littéraires, et sur les enjeux et problèmes qui l'entourent.
Et il a participé au dossier thématique sur l'écriture et l'écriture en langue amazighe et autour d'elle, le professeur Muhammad Yali avec un article sur les origines des amazighs et leur diffusion en occident islamique à travers trois textes marocains et médiévaux, et le professeur Al-Wafi Nuhi avec un article sur la langue amazighe à Al-Aqsa au Maroc à travers les sources médiévales, et le professeur Belhaj Nasser avec un article sur les lois et systèmes écrits communautaires coutumiers de la vallée du Mzab.
Le numéro comprenait la contribution de Mme Khadija Kamaisin sur le phénomène de la paternité religieuse chez les Amazighs à Sousse, et l'article de Mme Ahmed Al-Munadi sur le texte et les connaissances dans les récits du voyage Wariki et son voyage Hijazi, et l'article de Mme Mubarak Ait Uday et Al-Hassan Salou sur les manuscrits arabes liés aux Amazighs dans l'état du Niger : Exemples choisis du Département des manuscrits arabes et ajami.
Le numéro comprenait également un article de M. Jamal Abernous, sur la poésie rurale traditionnelle amazighe à travers les yeux des colons de la France coloniale ; Les circonstances de l'évaluation et de l'interprétation, et l'article du professeur Fouad Azroual A propos de l'écriture sur l'Amazigh de manière créative, sur soi et son identité dans le roman «Numidia» de Tariq Bakari, et l'article du professeur Mohamed Afkir, sur la composition poétique marocaine écrite en langue Amazighe , sa réalisation et ses caractéristiques générales, et l'article de Mohamed Al-Adamat sur les traductions des sens du Coran en Amazigh: une présentation et présentation d'un dialogue avec le professeur Mohamed Akounad mené par un comité Edité par Assenage, et l'article du professeur Moneim Bouamellat sur le Maroc sous le protectorat français, le symbolisme et concept du discours de « politique barbare ».
Source : sites Internet