هل الأمازيغية التي نتكلمها اليوم لها علاقة باللغة التي يتكلمها أجدادنا الأمازيغ منذ 2000 سنة مثلا أو حدث فيها تغيير ؟؟
انا اقول نعم و ما نتكلمه اليوم كان أجدادنا يتكلمون نفس اللغة وعلى الأقل لدينا دليل على استعمال بعض الكلمات في نقيشة ضريح ملكي بدولة تونس
يعود تاريخها الى 2000 سنة .انظر الصور ( النقيشة الاصلية بتفيناغ و إعادة كتابة منطوق الحروف و ترجمتها الى الفرنسية في تعليقات )مثل "فلان بن فلان" : كتب بالتفناغ "فلان ؤو فلان "
. و كل الأمازيغ حتى اليوم ينسبون الشخص لأبيه بعبارة " ؤو فلان " .كثيرة الألقاب التي تبدأ ب ؤو ) مثل : اوفقير؛ اولبسير؛ اوعيسى او حماد أو يحي ؛( و قد عربا إلى بن) و يقابله نسب العائلة إلى قبيلة بعبارة آث/ آيث/نايث (و قد عربت الى بنو/ اولاد/ اهل). __
_في السطر السادس نلاحظ كلمة N's ghar= نوسغار ؛ و في الجملة إياها كانت تذكر أسماء النجارين الذين عملوا في البناية. و إلى يومنا هذا الحطب يسمى "أسغار " في كل اللهجات الأمازيغية و النسبة تعرف بالنون ؛نوسغار تعني: في مجال الحطب.
__في السطر السابع نلاحظ كلمة N'NzL =نوزال؛ و الجملة إياها كنت تذكر أسماء عمال الحديد . و إلى يومنا هذا الحديد يسمى " أوزال " في كل اللهجات الأمازيغية.
النقيشة كانت مزدوجة بالليبية القديمة مكتوبة بالتفناغ و البونيقية الحديثة ( لغة قرطاج ) و هذا ما سهل قراءتها بالنسبة لمكتشيفيها. كانت موجودة على مدخل ضريح دوقا thugga في تونس و هي مؤرخة بداية القرن الثاني الميلادي. النقيشة اليوم موجودة في متحف " بريتش موزيوم " في لندن ..
إذن ... الأمازيغية كما هي منطوقة اليوم بحرفها تفيناغ موجودة وبأثر مادي على الأقل قبل 2000 سنة ... ورغم محاولة طمسها وإبعادها من طرف الغزاة المتعاقبة " الى اليوم " لكي تنقرض كما اللغات التي عاصرتها تمكنت هي بفضل قوتها التركيبية والإشتقاقية معا أن تصمد حتى وصولها للاحفاد في " القرن 21 " ليقطعوا وعدا ان يحيوها من جديد بطرق علمية وإعطائها نفس جديد وهذا " بلا جميل " ...
المصدر:مواقع ألكترونية