Here is the oldest complaint letter submitted by a customer in history, which will keep you entertained to read
There is a lot to say about the human race and how we have changed over the millennia, but there is one thing that has not changed in us over the ages, and that is our commitment to grumble and complain.
Researchers have found what is known as the oldest letter of complaint in history in a clay tablet written in cuneiform letters from Mesopotamia, and this artifact dating back to about 1750 BC was found in the ancient city of Ur, famous for the “ziggurat” temple. Listed therein, which is located in present-day Iraq.
The nature of the archaeological clay tablet is summed up in a letter of complaint from a man named Nani to his supplier, Al-Nasr. In fact, this letter contains many complaints, as it appears that (Al-Nasr) was supplying (Nani) poor quality copper after his journey across the Persian Gulf during which he was collecting it, not to mention that he is responsible for many delays in the delivery of goods and merchandise, and above all That being said, he seems to have been loose with the servants Nani had sent to bring in the merchandise.
Thanks to the translation of the archaeological clay tablet by the researcher in Syriac affairs (Leo Oppenheim), which he placed under the title “Letters from Mesopotamia”, we can read the content of the oldest letter of complaint found in history, which was stated by (Nani): Who do you think of me? How dare you treat someone like me with such disdain?” The letter continues: “I have sent messengers from the best of society just like you and me in order to get my money bag back, but by sending them empty-handed several times you have treated me with contempt, and this is through enemy country.”
And (Nani)'s complaint did not end here, so he added: "Is there anyone among the merchants who deal in their trade with (Dilmun)—a city in Mesopotamia—who treated me in this way? You alone treat my messengers with such disdain.”
This panel is in a permanent part of a private collection in the British Museum but is not on display for visitors to admire.
The language in which the tablet was written is the Akkadian language, which is the oldest known Semitic language—Semitic languages are the languages that originated in the Middle East, including Hebrew, Arabic and Aramaic—. The tablet was written in cuneiform letters, which were also used to write the Sumerian language.
This slab is not large in size, at only 11.6 centimeters long and 5 centimeters wide, but nonetheless he made up for the lack of volume with the great anger and resentment expressed in it, Ford also wrote in the letter: “How did you treat me with that copper thing? You have refrained from handing over my bag of money to me in enemy countries; It is now your responsibility to return my money to me in full.”
After all, we believe that Nani's only choice in shopping and commercial exchange was via (Victory), where he concluded in his letter: “You should know that I [from now on] will not accept any copper from your side of not good quality, as I will choose [From now on] I will take the bullion myself in my yard, and I will exercise my right of refusal with you because you have treated me with contempt.”
Source: iflscience website
https://dkhlak.com/the-oldest-customer-complaint-in-history/?utm_source=Facebook&utm_medium=PostPlanner&fbclid=IwAR2djH6xd0vCRWX07VwPMO0hA8_bDXUASdMoJV3AHOwXqasyjra_SDkCvng