Sur un vieux peigne pour enlever les poux... La découverte de la première phrase cananéenne
Écriture cananéenne sur un ancien peigne en ivoire trouvé en Israël
Des archéologues ont déclaré mercredi qu'une inscription rare qui jette un nouvel éclairage sur l'utilisation de la langue cananéenne il y a environ 3 700 ans a été découverte sur un peigne en ivoire dans le sud d'Israël.
Le peigne a été retrouvé sur le site de Tel Lakish en 2017, mais les lettres n'ont été remarquées qu'au début de cette année après un examen approfondi, selon un communiqué de l'Université hébraïque de Jérusalem .
Yosef Garfinkel, professeur d'archéologie à l'Université hébraïque, a déclaré que l'artefact "fournit une preuve directe" de l'utilisation de l'alphabet cananéen dans la vie quotidienne.
La déclaration indique que les 17 lettres gravées sur le peigne, qui a été utilisé pour éliminer les poux, sont sept mots qui se traduisent par "J'espère que cette défense tue les poux des cheveux et de la barbe".
Garfinkel a noté que "c'est la première phrase trouvée dans la langue cananéenne ", la décrivant comme "une étape importante dans l'histoire de la capacité de l'homme à écrire ".
Lakish, à environ 40 kilomètres au sud-ouest de Jérusalem, était une grande ville cananéenne .
La déclaration indiquait que les archéologues y avaient trouvé 10 inscriptions, mais le peigne représente la première "phrase verbale complète" écrite dans la langue parlée par les habitants de l'ancien Lakis.
Il a souligné que le peigne lui-même était très probablement un article de luxe importé puisqu'il n'y avait pas d'éléphants à Canaan, et donc pas d'ivoire.
sources:sites internet