L'amazigh est une langue officielle en Algérie après une longue lutte
Après plus d'un demi-siècle de lutte, l'amazigh, utilisé par les amazighs, est devenu dimanche langue officielle en Algérie, mais l'arabe a toujours la préséance sur lui comme langue d'État.
Le Parlement algérien a adopté, à une écrasante majorité, une révision constitutionnelle qui stipule que l'amazigh est considéré comme une « langue nationale et officielle » du pays, tandis que l'arabe est la « langue nationale et officielle » et « reste la langue officielle de l'État ». »
Les représentants ont noté que la langue amazighe, dans ses différentes branches (chaoui, kabyle, mozabite et tariqa), est utilisée par dix millions de personnes, soit un quart de la population des pays d'Afrique du Nord.
Bien que la langue française soit largement utilisée dans le pays, elle n’est pas officiellement classée et est enseignée dans les écoles comme langue étrangère.
L'officialisation de la langue amazighe a été saluée par la Préfecture sémitique de la langue amazighe, une institution académique gouvernementale algérienne créée en 1995 à l'époque de l'ancien président algérien Liamine Zeroual, et soucieuse de diffuser la langue berbère, après les événements de la « langue amazighe ». Printemps » en Kabylie.
Le secrétaire général du gouvernorat, Si Al-Hashemi Asaad, a déclaré que cette mesure « signifie que l'État mobilisera davantage de ressources et de mécanismes pour combler le déficit » de diffusion de la langue.
L'État attend particulièrement la création d'une académie d'enseignement de la langue amazighe, qui sera chargée d'assurer les conditions de diffusion de la langue amazighe dans le but de l'imposer à terme comme langue officielle.
La langue amazighe n’était pas encore reconnue et les militants qui la défendaient étaient persécutés dans un pays dirigé par un parti unique.
En 1980, cette question est apparue au grand jour après des manifestations violemment réprimées dans la région de Kabylie, où est concentrée la population Amazigh.
-ouverture-
Dans les années 1990, l’État s’est montré disposé à exiger une identité et une langue pour ces résidents.
Ainsi, la langue amazighe a été introduite dans les programmes scolaires en 1995 dans certaines régions du pays où le berbère est la langue maternelle.
En 2002, après des émeutes sanglantes en Kabylie qui ont fait 126 morts, l’État a reconnu l’amazigh comme deuxième « langue nationale », sur décision du président Abdelaziz Bouteflika.
Six ans avant cette date, en 1996, la langue amazighe était reconnue dans la nouvelle constitution comme composante de l'identité nationale aux côtés de l'arabisme et de l'islam.
En 2009, une chaîne de télévision gouvernementale a été lancée et diffuse des programmes en amazigh dans toutes ses antennes.
Mais plus de 20 ans après la fondation du gouvernorat sémitique amazigh, l’éducation n’est toujours assurée que dans 22 districts sur 48, et le nombre d’élèves est estimé à 277 176 personnes sur plus de dix millions d’élèves, selon les statistiques du gouvernorat.
Il faudra beaucoup de temps pour formaliser cette langue, en attendant un consensus sur la manière de l'écrire, sur fond de controverses entre partisans des écritures (originales) amazighe, latine et arabe.
Bien que la langue amazighe ait été reconnue des décennies plus tard, sa formalisation n’a pas satisfait tout le monde, car de farouches défenseurs de la langue réclamaient son égalité avec l’arabe.
Le Front des forces socialistes, qui appelle également à la reconnaissance de cette langue, a demandé à ses membres de boycotter la session parlementaire.
Dans un communiqué publié en début de semaine, une vingtaine de militants en défense de la langue ont estimé que la nouvelle constitution aurait dû assimiler les langues arabe et amazighe afin de mettre fin à la division en cours depuis la période de colonisation française de l'Algérie (1830). /1962).
Source : sites Internet