Tutlayt n ugrud
Jeddi d yaya d iselmaden.
Yidir ma tnudaḍ fell-as, ɣer yaya-s kan ara t-tafeḍ. Wissen ɣef uɛrur-is ma yella tetteddu, wissen deg yirebbi-is ma yella teqqim neɣ yetturar iman-is ɣef yiri-s. Yal ass tettakk-as timsirin n tutlayt mi yessaweḍ akka tura ad d-yenṭeq kra n yimeslayen meɛna akken kan i ten-id-susruyen yigerdan imecṭaḥ. Tekkat amek ara as-ten-tesseɣti. Tuɣal-as d taselmadt n timawt taqbaylit. Ad as-tini amek i as-neqqar i tɣawsa-a ara as-d-tesken, netta ad tt-id-yini s tmeslayt-nni n yigerdan. Nettat ad as-terr mačči akken a mmi, akka…
Teddem-d tiḥdert n uɣrum seg ṭṭbeq yersen ɣef udekkan, tenna-as: « Amek i as-qqaren i wa a mmi ?
Papa a ya !
Ala a mmi, ini-d aɣrum.
Aɣ… Aɣrum.
?Akken a mmi aɣrum. I wagi amek i as-neqqar
Ala a Yidir a mmi, ilaq ad d-tiniḍ iniɣem.
Ini…ɣem. Iniɣem.
Akken a mmi. Ad ibarek Rebbi. Terfed-it-id seg tɣerḍin tessuden-it akk terna tefka-as yiwet n teḥlawat.
Ad tettkemmil akken, yal ass ad as-d-tebder ukkuẓ ar semmus n wawalen. Tesmed wissen acḥal. Memmuc: amdan, fufu: times, lɛafya, ṭeṭṭu: tiṭ, allen, qemmu: imi, aqemmuc, balala: timellalin, ɛeɛɛu, geɛɛuc: ayefki, lellu: idrimen, biccuḥ: uccen, bcibci: amcic, babaḥ: aydi, baɛbaɛ: taɣaḍt, ctaɛtaɛ: aɣyul, diddi: lǧerḥ, tettu: afus, jejju: aksum, qerru: aqerruy, ṭṭaḥ: wwet, ɛemm: ečč, beɛɛu: abeɛɛuc, xucc: ṭṭes, xuxuc: iḍes, mbuwa: aman, susu: seksu, ḥawawa: leḥlawat, ddac, ɛqac: ddu, bubu: ibawen, qaqqa: igumma, qqimac: qqim, mmux: mmet, ḥuḥuc: asemmiḍ, xixic: ammus…
Igerdan d tirni ttaɣen-d abrid-a utlayan n umecṭuḥ, meɛna skudmal ttimɣuren, ttaǧǧan tutlayt tagerdant, lemmden tin n umeqqran. Tutlayt n ugrud d taḥlawant, yis-s i nessedhaw lṭufan, yis-s i t-nesgan, yis-s i d-nesseḍsay imecṭaḥ. Ad yimɣur kan, ad yebdu ifehhem, deg teywalt, nessemras yid-s tameslayt n umeqqran, netta yessaweḍ ad yefreẓ gar snat n tewsatin-a n tutlayt, tin n umecṭuḥ akked tin n umeqqran. Yettuɣal yettissin-itent i snat ɣas ma tura d tin n umeqqran kan iwimi isel, s tin i d-yettarra i kra n win yettutlayen yid-s.
Ula d imeqqranen keččmen deg turart d wawal n yigerdan. Mi ara ɛeddin ad budden mmi-tsen neɣ yelli-tsen taqrurt qqaren-as: « Ldi qemmu, qmec ṭeṭṭu » Ini gren-as taɣawsa-nni taẓidant deg yimi-is.
Yemma-s mi ara tetturar d mmi-s netta mazal-it iteṭteḍ tabbuct, tecennu-as akka: « Ad nǧelleb tiǧellibin
Am wuccen ɣer tebḥirin
Ad d-nawi tiqlalacin
I yemma-s, ad d-tefk tiɛuɛɛucin »
« Ɛeslama seg xuxuc
Taqbuct n ɛuɛɛuc
Sbaḥ lxir seg yiḍes
Ay ajeǧǧig n yifires
Sbaḥ lxir a leɛyun n ṭṭir
Ṭṭbeq n uzanǧar iwimi yekkes uqedmir ».
Aḍris-a d tukkist seg ungal « ccḍeb akked yiẓuran » yennayer 2970, tiẓrigin TIRA, Bgayet.
Agrud am urekti, ɛrek-it akken tebɣiḍ.